Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beurteilung eines Projektes
Bewertung
Bewertung der Hilfe
Bewertung des Vermögens
Bewertung durch die oberste Leitung
Bewertung eines Projektes
Bewertung mit dem Marktpreis
Bewertung von Aktiva
Bewertung von Vermögenswerten
Chemikalien-Verordnung
Managementprüfung
Normative Bewertung
Programmanalyse
Projektanalyse
REACH
Rechtsvorschriften über Chemikalien
Rechtsvorschriften über chemische Stoffe
Umweltprüfung
Umweltprüfung und -bewertung
Verordnung über chemische Stoffe

Traduction de «Umweltprüfung -bewertung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Umweltprüfung und -bewertung

milieutoxicologisch onderzoek


Bewertung des Vermögens | Bewertung von Aktiva | Bewertung von Vermögenswerten

waardering van activa


Bewertung durch die oberste Leitung (nom féminin) | Bewertung durch die Organisationsleitung (nom féminin) | Managementprüfung (nom féminin)

managementtoetsing (nom féminin)




Projektanalyse [ Beurteilung eines Projektes | Bewertung eines Projektes | Programmanalyse ]

projectevaluatie [ evaluatie van een programma | projectbeoordeling ]


Bewertung mit dem Marktpreis

Evaluatie van de marktwaarde | Waardering tegen de marktprijs


Normative Bewertung (élément)

Summatieve evaluatie (élément)






Rechtsvorschriften über Chemikalien [ Chemikalien-Verordnung | REACH | Rechtsvorschriften über chemische Stoffe | Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe | Verordnung über chemische Stoffe ]

wetgeving inzake chemische producten [ REACH | Registratie en beoordeling van en autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen | verordening inzake chemische producten ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dies betrifft insbesondere Aspekte wie strategische Umweltprüfung und Planung, die Bewertung der unterirdischen Risiken, die Integrität der Bohrlöcher, integrierte und kohärente Anforderungen an die Überwachung des Ausgangszustands und die Überwachung des Betriebs, das Auffangen von Methanemissionen sowie die Offenlegung von Informationen über die Zusammensetzung der in den einzelnen Bohrlöchern verwendeten Frack-Flüssigkeit.

Dat betreft met name kwesties zoals strategische milieubeoordeling en planning, beoordeling van het ondergrondse risico, boorputintegriteit, geïntegreerde en samenhangende eisen inzake het onderzoek van de uitgangssituatie en het toezicht op de werkzaamheden, het vastleggen van methaanemissies en de openbaarmaking van de samenstelling van de in elke boorput gebruikte fractureringsvloeistof.


Erstens: Nach Artikel 55 Absatz 4 der Verordnung umfasst die Ex-ante-Bewertung gegebenenfalls auch „die Anforderungen für eine strategische Umweltprüfung“.

Ten eerste moet, uit hoofde van artikel 55, lid 4, van de Verordening "de evaluatie in voorkomend geval de voorschriften voor strategische milieubeoordeling bevatten".


Die Anwendung der Richtlinie über die strategische Umweltprüfung auf die künftigen operationellen Programme, die Bestandteil der Ex-ante-Bewertung ist, stellt eine besondere Herausforderung für die Mitgliedstaaten dar.

De toepassing van de richtlijn inzake strategische milieubeoordeling op de toekomstige operationele programma’s als onderdeel van de ex ante-evaluatie is een bijzondere uitdaging voor de lidstaten.


Die Kosten-Nutzen-Analyse kann im Hinblick auf die in Absatz 1 genannte Bewertung Teil einer Umweltprüfung im Rahmen der Richtlinie 2001/42/EG sein.

De kosten-batenanalyse met het oog op de in lid 1 bedoelde beoordeling kan deel uitmaken van een milieubeoordeling in de zin van Richtlijn 2001/42/EG.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die Organisationen führen eine erste Umweltprüfung gemäß Anhang I zur Feststellung und Bewertung ihrer Umweltaspekte sowie zur Ermittlung geltender Umweltvorschriften durch.

Organisaties voeren een eerste milieuanalyse zoals beschreven in bijlage I uit om hun milieuaspecten te bepalen en te beoordelen, en om te bepalen welke wettelijke eisen in verband met het milieu van toepassing zijn.


In der Ex-ante-Bewertung wird auch auf die Anforderungen der in der Richtlinie 2001/42/EG des Europäischen Parlaments und des Rates („Richtlinie zur strategischen Umweltprüfung“) vorgesehenen Umweltprüfung eingegangen.

In de evaluatie vooraf moet ook worden ingegaan op de eisen van de milieubeoordeling krachtens Richtlijn 2001/42/EG van het Europees Parlement en de Raad (de richtlijn „strategische milieubeoordeling”).


Diese Bewertung umfasst eine strategische Umweltprüfung gemäß der Richtlinie 2001/42/EG.

Die beoordeling omvat de strategische milieubeoordeling van de afvalbeheerplannen overeenkomstig Richtlijn 2001/42/EG.


12. begrüßt die Bestätigung, dass bei der Bewertung der strategischen Leitlinien, der einzelstaatlichen strategischen Rahmenpläne und der operationellen Programme den Anforderungen der Rechtsvorschriften in Bezug auf die strategische Umweltprüfung und die Umweltverträglichkeitsprüfung Rechnung getragen werden muss;

12. is verheugd over de bevestiging dat bij de evaluatie van de strategische richtsnoeren, nationale beleidsreferentiekaders en operationele programma's rekening gehouden moet worden met de eisen van de wetgeving inzake strategische milieueffectbeoordeling (SMEB) en milieueffectrapportage (MER);


(15) Die Bewertung des Verkehrsinfrastrukturbedarfs in 11 Beitrittsländern erfordert eine strategische Umweltprüfung gemäß den Grundsätzen und Verfahren der Richtlinie 2001/42/EG.

(15) De behoeften op het gebied van de infrastructuur in de elf kandidaatlanden moeten worden bestudeerd en daarvoor moet een strategische milieubeoordeling worden verricht met inachtneming van de beginselen en de procedures van Richtlijn 2001/42/EG.


(15) Die Bewertung des Verkehrsinfrastrukturbedarfs in 11 Beitrittsländern erfordert eine strategische Umweltprüfung gemäß den Grundsätzen und Verfahren der Richtlinie 2001/42/EG.

(15) De behoeften op het gebied van de infrastructuur in de elf kandidaatlanden moeten worden bestudeerd en daarvoor moet een strategische milieubeoordeling worden verricht met inachtneming van de beginselen en de procedures van Richtlijn 2001/42/EG.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Umweltprüfung -bewertung' ->

Date index: 2022-05-03
w