Art. 17 - In Abweichung von Artikel 14 § 1 sind die bedeckten Tank- und Füllflächen und diejenigen, die im Freien stehen, nicht an einen Kohlenwasserstoffabscheider angeschlossen, wenn das im Jahr bediente Kohlenwasserstoffvolumen 20 000 Liter nicht überschreitet.
Art. 17. In afwijking van artikel 14, § 1, zijn de overdekte bevoorradingsplaatsen en vullingsruimtes en de ruimtes in open lucht als het jaarlijks gedebiteerd volume koolwaterstoffen gelijk is aan 20 000 liter of minder niet aangesloten op een koolwaterstoffenafscheider.
