Vertaling van "Stummgemachter Most " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

stummgemachter Most
most waarvan de gisting is gestuit

mit Alkohol stummgemachter Most aus frischen Weintrauben
druivemost,waarvan de gisting door toevoegen van alcohol is gestuit

mit Alkohol stummgemachter Most aus frischen Weintrauben
druivenmost waarvan de gisting door toevoeging van alcohol is gestuit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mit Alkohol stummgemachter Most aus frischen Weintrauben darf nur für die Herstellung von nicht unter die KN-Codes 2204 10, 2204 21 und 2204 29 fallenden Erzeugnissen verwendet werden.
Verse druivenmost waarvan de gisting door toevoeging van alcohol is gestuit, mag slechts worden gebruikt voor de bereiding van niet onder de GN-codes 2204 10, 2204 21 en 2204 29 vallende producten.

„Durch Zusatz von Alkohol stummgemachter Most aus frischen Weintrauben“: das Erzeugnis, das
„Druivenmost waarvan de gisting door de toevoeging van alcohol is gestuit”: een product dat:

22.05 | Wein aus frischen Weintrauben; mit Alkohol stummgemachter Most aus frischen Weintrauben |
22.05 | Wijn van verse druiven; druivenmost waarvan de gisting door toevoegen van alcohol is gestuit (mistella daaronder begrepen) |

a)mit Alkohol stummgemachter Most aus frischen Weintrauben.
a)druivenmost waarvan de gisting door het toevoegen van alcohol is gestuit.

a)mit Alkohol stummgemachter Most aus frischen Weintrauben: das Erzeugnis, das
a)„druivenmost waarvan de gisting door het toevoegen van alcohol is gestuit”, het product dat:

a) mit Alkohol stummgemachter Most aus frischen Weintrauben: das Erzeugnis, das
a) "druivenmost waarvan de gisting door het toevoegen van alcohol is gestuit", het product dat:

a) mit Alkohol stummgemachter Most aus frischen Weintrauben;
a) druivenmost waarvan de gisting door het toevoegen van alcohol is gestuit;

(4) Unbeschadet strengerer Bestimmungen, die die Mitgliedstaaten für die Herstellung von nicht unter die KN-Codes 2204 10, 2204 21 und 2204 29 fallenden Erzeugnissen in ihrem Gebiet anwenden können, darf mit Alkohol stummgemachter Most aus frischen Weintrauben nur für die Herstellung dieser Erzeugnisse verwendet werden.
4. Onverminderd eventuele strengere bepalingen die de lidstaten voor de bereiding, op hun grondgebied, van niet onder de GN-codes 2204 10, 2204 21 en 2204 29 begrepen producten toepassen, mag druivenmost waarvan de gisting door toevoeging van alcohol is gestuit, slechts voor de bereiding van die producten worden gebruikt.