Vertaling van "Regelmäßiger Ablauf Amtszeit des Kanzlers " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

regelmäßiger Ablauf der Amtszeit des Kanzlers
einde van ambtstermijn van de griffier

regelmäßiger Ablauf der Amtszeit
verstrijken van de normale ambtstermijn

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(5) Endet die Amtszeit des Kanzlers vor ihrem Ablauf, so ernennt das Präsidium einen neuen Kanzler für die Dauer von sechs Jahren.
5. Indien het ambt van griffier voor het verstrijken van de ambtstermijn openvalt, wordt door het presidium voor zes jaar een nieuwe griffier benoemd.

(2) Endet die Amtszeit des Kanzlers vor ihrem regelmäßigen Ablauf, so ernennt das Gericht einen neuen Kanzler für die Dauer von sechs Jahren.
2. Indien de griffier ophoudt zijn functie uit te oefenen vóór het einde van zijn ambtstermijn, benoemt het Gerecht een nieuwe griffier voor een periode van zes jaar.

(7) Endet die Amtszeit des Kanzlers vor ihrem regelmäßigen Ablauf, so ernennt der Gerichtshof einen neuen Kanzler für die Dauer von sechs Jahren.
7. Indien het ambt van de griffier eindigt vóór het einde van zijn mandaat, benoemt het Hof een nieuwe griffier voor zes jaar.