Vertaling van "Programm landwirtschaftliche Einkommensbeihilfen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Programm für landwirtschaftliche Einkommensbeihilfen | PLE [Abbr.]
Programma üoor inkomenssteun in de landbouw | PIL [Abbr.]

Programm für landwirtschaftliche Einkommensbeihilfen
Programma voor inkomenssteun in de landbouw

Rahmenregelung für einzelstaatliche landwirtschaftliche Einkommensbeihilfen
kadervoorschriften voor de verlening van nationale inkomenssteun voor de landbouw

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 22. Juli 1991 zur Änderung der Entscheidung 91/100/EWG zur Genehmigung des deutschen Programms für allgemeine landwirtschaftliche Einkommensbeihilfen in Baden-Württemberg (91/411/EWG)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 22 juli 1991 tot wijziging van Beschikking 91/100/EEG tot goedkeuring van het Duitse programma inzake inkomenssteun voor landbouwers in het algemeen in Baden-Württemberg (91/411/EEG)

Der EAGFL-Ausschuß und der Verwaltungsausschuß für landwirtschaftliche Einkommensbeihilfen wurden am 18. Juli 1991 zu dem Hoechstbetrag, mit dem der Gemeinschaftshaushalt infolge Genehmigung des deutschen Programms jährlich belastet werden kann, angehört -
Overwegende dat het Comité van beheer inkomenssteun in de landbouw en het Comité van het EOGFL op 18 juli 1991 zijn geraadpleegd over de maximumbedragen die op grond van de goedkeuring van deze beschikking jaarlijks ten laste van de begroting van de Gemeenschap mogen worden gebracht,

STAATLICHE BEIHILFE/Dänemark (Beihilfe Nr. N 367/93) Die Kommission hat beschlossen, keine Einwände gegen einen Vorschlag der dänischen Regierung zur Änderung der Mittel zu erheben, die insgesamt für ein von der Kommission gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 768/89 des Rates vom 10.12.1992 (ABl. Nr. L 16 vom 25.1.1993) genehmigtes Programm für vorübergehende landwirtschaftliche Einkommensbeihilfen bereitgestellt wurden.
STEUNMAATREGEL VAN DE STAAT / Denemarken (Steunmaatregel nr. N 367/93) De Commissie heeft besloten geen bezwaar te maken tegen een voorstel van de Deense autoriteiten tot wijziging van het totaalbedrag voor het programma voor tijdelijke inkomenssteun in de landbouw, dat de Commissie krachtens Verordening (EEG) nr. 768/89 van de Raad op 10 december 1992 heeft goedgekeurd (PB nr. L 16 van 25.1.1993).