Vertaling van "Nachforschungen Epizootiologie " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Nachforschungen zur Epizootiologie
epidemiologisch onderzoek

im Vorfeld einer Studie Nachforschungen anstellen
voorafgaand aan landmeting onderzoek uitvoeren

weitere Nachforschungen
nader onderzoek | verder onderzoek

Nachforschungen in Geschäftsangelegenheiten
zakelijk onderzoek

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

sie wirken durch die Untersuchung der Isolate des Erregers, die ihnen zur Diagnosebestätigung, zur Charakterisierung des Erregers und für Nachforschungen zur Epizootiologie zugehen, aktiv bei der Ermittlung der Herde der betreffenden Krankheit in den Mitgliedstaaten mit.
actieve steun bij het diagnosticeren van ziekten die in de lidstaten uitbreken door het onderzoeken van geïsoleerde ziekteverwekkers die worden toegezonden voor bevestiging van de diagnose, karakterisering en epizoötiologisch onderzoek.

b)sie wirken durch die Untersuchung der Isolate des Erregers, die ihnen zur Diagnosebestätigung, zur Charakterisierung des Erregers und für Nachforschungen zur Epizootiologie zugehen, aktiv bei der Ermittlung der Herde der betreffenden Krankheit in den Mitgliedstaaten mit.
b)actieve steun bij het diagnosticeren van ziekten die in de lidstaten uitbreken door het onderzoeken van geïsoleerde ziekteverwekkers die worden toegezonden voor bevestiging van de diagnose, karakterisering en epizoötiologisch onderzoek.

sie wirken durch die Untersuchung der Isolate des Erregers, die ihnen zur Diagnosebestätigung, zur Charakterisierung des Erregers und für Nachforschungen zur Epizootiologie zugehen, aktiv bei der Ermittlung der Herde der betreffenden Krankheit in den Mitgliedstaaten mit;
actieve steun bij het diagnosticeren van ziekten die in de lidstaten uitbreken door het onderzoeken van geïsoleerde ziekteverwekkers die worden toegezonden voor bevestiging van de diagnose, karakterisering en epizoötiologisch onderzoek;

e) Er lässt Nachforschungen zur Epizootiologie gemäß Artikel 7 anstellen.
e) hij laat een epidemiologisch onderzoek verrichten overeenkomstig artikel 7.

iii) Nachforschungen zur Epizootiologie gemäß Artikel 7 angestellt werden.
iii) een epidemiologisch onderzoek verrrichten overeenkomstig artikel 7;

2. Es hilft durch die Untersuchung der Virusisolate, die ihm zur Diagnosebestätigung zugehen, sowie durch Viruscharakterisierung und Nachforschungen zur Epizootiologie aktiv bei der Ermittlung der ND-Herde in den Mitgliedstaaten mit.
2. actieve steun bij het identificeren van de uitbraken van de ziekte van Newcastle in de Lid-Staten door het onderzoeken van de virusisolaten die worden toegezonden voor bevestiging van de diagnose, karakterisering en epidemiologische studies;

- Nachforschungen zur Epizootiologie gemäß den Artikeln 7 und 8 angestellt werden.
- een epizooetiologisch onderzoek uit te voeren overeenkomstig de artikelen 7 en 8.

- es sind Nachforschungen zur Epizootiologie gemäß den Artikeln 7 und 8 anzustellen;
- wordt overeenkomstig de artikelen 7 en 8 een epizooetiologisch onderzoek uitgevoerd;