Traduction de «Ministerausschuss Benelux-Wirtschaftsunion » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Ministerausschuss der Benelux-Wirtschaftsunion
Comité van ministers van de Benelux Economische Unie

Benelux [ Benelux-Wirtschaftsunion ]
Benelux [ Benelux Economische Unie ]

Benelux-Union | Benelux-Wirtschaftsunion | Benelux [Abbr.]
Benelux | Benelux Economische Unie | Benelux Unie

Benelux-Wirtschaftsunion | BENELUX [Abbr.]
Belgisch-Nederlands-Luxemburgse Economische Unie | Benelux Economische Unie | BENELUX [Abbr.]

Benelux-Wirtschaftsunion
Benelux Economische Unie

Vertrag zur Gründung der Benelux-Wirtschaftsunion
Verdrag tot Oprichting van de Benelux Economische Unie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aufgrund des Beschlusses M(2007)3 des Ministerausschusses der Benelux-Wirtschaftsunion vom 8. März 2007 zur Aufhebung und Ersetzung der Beschlüsse M(83)3 vom 25. April 1983 und M(99)10 vom 25. Oktober 1999 über die gegenseitige Anerkennung der Jagdprüfungen;
Gelet op de beschikking M(2007)3 van het Comité van Ministers van de Economische Unie der Beneluxlanden van 8 maart 2007 tot opheffing en vervanging van de beschikkingen M (83) 3 van 25 april 1983 en M (99) 10 van 25 oktober 1999 strekkende tot onderlinge erkenning van de jachtexamens;

Aufgrund des Beschlusses M(83)17 des Ministerausschusses der Benelux-Wirtschaftsunion vom 24. September 1984 zur Ausarbeitung einer erschöpfenden Liste der Gewehre und der Munition, die für die Jagd auf die verschiedenen Wildarten benutzt werden müssen, abgeändert durch den Beschluss M(2010)4 vom 13. Dezember 2010;
Gelet op de beschikking van het Comité van Ministers van de Benelux Economische Unie M(83)17 van 24 september 1984 strekkende tot de limitatieve opsomming van de te bezigen wapens en munitie bij de jacht op de onderscheiden wildsoorten, gewijzigd bij beschikking M(2010)4 van 13 december 2010;

Aufgrund des Beschlusses M(2007)3 des Ministerausschusses der Benelux-Wirtschaftsunion vom 8. März 2007 über die gegenseitige Anerkennung der Jagdprüfungen;
Gelet op de beschikking M(2007)3 van het Comité van Ministers van de Economische Unie der Beneluxlanden van 8 maart 2007 strekkende tot onderlinge erkenning van de jachtexamens;

Aufgrund des Beschlusses M(83)3 des Ministerausschusses der Benelux-Wirtschaftsunion vom 27. April 1983 über die gegenseitige Anerkennung der Jagdprüfungen;
Gelet op de beschikking M(83)3 van het Comité van Ministers van de Economische Unie der Beneluxlanden van 27 april 1983 strekkende tot onderlinge erkenning van de jachtexamens;

Aufgrund des Beschlusses M(76)15 des Ministerausschusses der Benelux-Wirtschaftsunion vom 24. Mai 1976 über den Vogelschutz;
Gelet op beschikking M (76) 15 van het Ministercomité van de Benelux Economische Unie van 24 mei 1976 betreffende de vogelbescherming;

Aufgrund des Beschlusses M(99) des Ministerausschusses der Benelux-Wirtschaftsunion vom 25. Oktober 1999 zur Aufhebung und Ersetzung des Beschlusses M(72) 18 vom 30. August 1972 über den Vogelschutz;
Gelet op beschikking M (99) van het Ministercomité van de Benelux Economische Unie van 25 oktober 1999 tot opheffing en vervanging van beschikking M (72) 18 van 30 augustus 1972 betreffende de vogelbescherming;