Vertaling van "Massenspektrometer Isotopenanalyse " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Massenspektrometer zur Isotopenanalyse
massaspectrometer met isotoopverhoudingen

Glimmentladungs-Massenspektrometer | Glühentladungs-Massenspektrometer | GDMS [Abbr.]
glow discharge massaspectrometer | massaspectrometer werkend d.m.v. een gloeiontlading | GDMS [Abbr.]

Thermoionisations-Massenspektrometer | TIMS [Abbr.]
massaspectrometer werkend d.m.v. thermische ionisatie | TIMS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Anmerkung:Wenn das Laboratorium über ein Massenspektrometer zur Isotopenanalyse verfügt, so kann zur Entlastung des NMR-Gerätes die Messung auch mit diesem Gerät durchgeführt werden, denn es ist notwendig, für jede Serie der zu untersuchenden Weine das Verhältnis TIV (5.2) zu bestimmen.4.
Breng in een getarreerd flesje 3 ml volgens punt 3.1.2 of 3.2 verkregen water; weeg dit tot op 0,1 mg nauwkeurig, m2E; voeg 4 ml interne standaard (TMU) toe en weeg opnieuw tot op 0,1 mg nauwkeurig, m2st.