Vertaling van "GD Informationsgesellschaft Medien " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

GD Informationsgesellschaft und Medien | GD Kommunikationsnetze, Inhalte und Technologien | Generaldirektion Informationsgesellschaft und Medien | Generaldirektion Kommunikationsnetze, Inhalte und Technologien
DG Communicatienetwerken, Inhoud en Technologie | DG Informatiemaatschappij en media | directoraat-generaal Communicatienetwerken, Inhoud en Technologie | directoraat-generaal Informatiemaatschappij en media

Grünbuch zur Konvergenz der Branchen Telekommunikation, Medien und Informationstechnologie und ihren ordnungspolitischen Auswirkungen: Ein Schritt in Richtung Informationsgesellschaft
Groenboek over de convergentie van de sectoren telecommunicatie, media en informatietechnologie en de implicaties daarvan voor de regelgeving: Naar een aanpak voor de informatiemaatschappij

Generaldirektion E - Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie | Generaldirektion I - Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | GD I [Abbr.]
directoraat-generaal E - Milieu, Onderwijs, Vervoer en Energie | directoraat-generaal I - Klimaatverandering, Milieu, Gezondheid, Consumentenzaken, Levensmiddelen, Onderwijs, Jeugdzaken, Cultuur, Audiovisuele Sector en Sport | directoraat-generaal Klimaatverandering, Milieu, Gezondheid, Consumentenzaken, Levensmiddelen, Onderwijs, Jeugdzaken, Cultuur, Audiovisuele Sector en Sport | DG E [Abbr.] | DG I [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[23] Online-Konsultation der GD Informationsgesellschaft und Medien, Oktober–Dezember 2005.
[23] Online-raadpleging door DG Informatiemaatschappij en media, oktober-december 2005.

(3) Die in Artikel 2 Buchstaben a und b genannten, einschlägigen Interessenverbänden angehörenden Mitglieder werden von den Generaldirektoren der GD Unternehmen und Industrie sowie der GD Informationsgesellschaft und Medien im Namen der Kommission im Hinblick auf eine ausgewogene Interessenvertretung unter Berücksichtigung der Aufgaben und der erforderlichen Fachkenntnisse ernannt.
3. De in lid 2, onder a) en b), bedoelde leden worden namens de Commissie door de directeuren-generaal van DG Ondernemingen en industrie en DG Informatiemaatschappij en media benoemd uit relevante stakeholderorganisaties met het doel een evenwichtige vertegenwoordiging te verkrijgen waarbij rekening wordt gehouden met de te vervullen taken en de vereiste deskundigheid.

(1) Den Vorsitz der Plattform führen die Dienststellen der GD Unternehmen und Industrie sowie der GD Informationsgesellschaft und Medien.
1. Het platform wordt voorgezeten door de diensten van DG Ondernemingen en industrie en DG Informatiemaatschappij en media.

Die EG wird in der Informationsstelle durch die Europäische Kommission (GD Informationsgesellschaft und Medien) vertreten.
De EG wordt in het Observatorium vertegenwoordigd door de Europese Commissie (DG Informatiemaatschappij en media).

1. Entscheidungen über eine Finanzierung aus dem Gemeinschaftshaushalt werden durch die zuständige Generaldirektion (d. h. Generaldirektion (GD) Energie und Verkehr, GD Forschung, GD Regionalpolitik und GD Informationsgesellschaft und Medien) der Kommission vorbereitet und nach Rücksprache mit allen beteiligten Generaldirektionen durch die Kommission als Kollegium genehmigt.
1. Besluiten over financiering uit de communautaire begroting worden voorbereid door het verantwoordelijke Directoraat-generaal van de Commissie (te weten het Directoraat-generaal (DG) Energie en vervoer, het DG Onderzoek, het DG Regionaal beleid en het DG Informatiemaatschappij en media) en na raadpleging van alle betrokken Directoraten-generaal door de Commissie als college goedgekeurd.

3. Die GD EAC war im Jahr 2005 von einer internen Umstrukturierung betroffen, bei der Teile ihrer Tätigkeiten auf die Generaldirektion Informationsgesellschaft und Medien (GD INFSO) (Medien und audiovisuelle Politik) übertragen wurden.
3. DG EAC had in 2005 te maken met een interne reorganisatie en bepaalde onderdelen van zijn activiteiten werden overgeheveld naar DG INFSO (media en audiovisueel beleid).