Traduction de «Einziges Dokument Programmplanung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

einheitliches Programmplanungsdokument | einziges Dokument für die Programmplanung | einziges Programmplanungsdokument | EPD [Abbr.]
enig programmeringsdocument | enkelvoudig programmeringsdocument | DOCUP [Abbr.] | EPD [Abbr.]

einziges Dokument
enig document

einziges ORSA-Dokument
één ORSA-document | enig ORSA-document | enkel ORSA-document

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Diese Dokumente für die Programmplanung werden entweder « operationnelles Programm » oder « einziges Dokument für die Programmplanung » genannt;
Die programmeringsdocumenten worden hetzij « operationeel programma », hetzij « enig programmeringsdocument » genoemd;

In der Erwägung, dass die Europäische Kommission das einzige Dokument für die Programmplanung des Ziels 2 (1997-1999) am 24. Juli 1997 genehmigt hat, und dass sie am 16. September 1997 ebenfalls die Beihilferegelung für Investitionen zugunsten von Unternehmen der sozialen Marktwirtschaft genehmigt hat;
Overwegende dat, nu de Europese Commissie het Enig Programmeringsdocument van Doelstelling nr. 2 (1997-1999) op 24 juli 1997 heeft goedgekeurd en op 16 september 1997 eveneens de steunregeling voor investeringen ten behoeve van ondernemingen uit de sociale markteconomie heeft goedgekeurd, zo spoedig mogelijk maatregelen moeten worden genomen voor de toepassing daarvan,

In der Erwägung, dass die Europäische Kommission das einzige Dokument für die Programmplanung des Ziels 2 (1997-1999) am 24. Juli 1997 genehmigt hat, dass dieses Dokument die Verwirklichung der Massnahme Nr. 1. 1. vorsieht, welche auf die Unterstützung von arbeitsschaffenden Investitionsprojekten ab dem 1. Januar 1997 abzielt, und dass daher unverzüglich Massnahmen zu deren Anwendung zu treffen sind,
Overwegende dat de Europese Commissie het Enig Programmeringsdocument van Doelstelling nr. 2 (1997-1999) op 24 juli 1997 heeft goedgekeurd, dat het Enig Programmeringsdocument voorziet in de uitvoering van maatregel nr. 1.1. ten einde de investeringsprojecten voor nieuwe arbeidsplaatsen vanaf 1 januari 1997 te steunen en dat voormelde maatregel zo spoedig mogelijk toegepast moet worden,

Am 23. Mai hat die Europäische Kommission das einzige Programmplanungs- dokument zur Verbesserung der Verarbeitungs- und Vermarktungsbedingungen für landwirtschaftliche Produkte in Hamburg im Rahmen von Maßnahmen nach Ziel 5a für den Zeitraum 1994-1999 angenommen.
Op 23 mei heeft de Europese Commissie het gecombineerde programmeringsdocument ter verbetering van de voorwaarden voor de verwerking en de afzet van landbouwprodukten in Hamburg in het kader van doelstelling 5a voor de periode 1994-1999 aangenomen.