Vertaling van "Bezeichnung Lüttich - Erweiterung des Flughafens; " (Duits → Nederlands) :

Bezeichnung: Lüttich - Erweiterung des Flughafens;
Titel : Luik - Uitbreiding van de luchthaven;

Bezeichnung: Lüttich - Erweiterung des Flughafens;
Titel : Liège - Extension de l'aéroport;

Projektgruppe: Lüttich - Erweiterung des Flughafens;
Portefeuille : Luik - Uitbreiding van de luchthaven;

Aufgrund des Beschlusses der Wallonischen Regierung vom 22. Mai 2008 zur Genehmigung der Auswahl des Projektes « Sanierung des Geländes Boma » aus dem Portfolio « Lüttich - Erweiterung des Flughafens » im Rahmen der Massnahme 3.1 des operationellen Programms EFRE Wettbewerbsfähigkeit (2007-2013);
Gelet op de beslissing van de Waalse Regering van 22 mei 2008 tot goedkeuring van de selectie van het project « Réhabilitation du site Boma » van de portefeuille « Liège - Extension de l'aéroport » in het kader van de maatregel « 3.1 » van het Operationeel Programma FEDER Concurrentievermogen (2007-2013);

Bezeichnung: Erweiterung des science park in Lüttich;
Titel : Uitbreiding "LIEGE science park";

- die unzureichende Information bezüglich der Auswirkungen auf die Beschäftigungslage der Einwohner von Awans und Lüttich; dass die Erweiterung der Flughafen- und Wirtschaftstätigkeiten wenig aufwertende Arbeitsplätze mit sich bringen werden;
- de onvoldoende informatie met betrekking tot de gevolgen in termen van werkgelegenheid voor de bewoners van Awans en Luik; dat de uitbreiding van de luchthaven- en economische activiteiten geen waardevolle werkgelegenheid creëert;