Traduction de «Betriebsabläufe in Lederindustrie überwachen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Betriebsabläufe in der Lederindustrie überwachen
activiteiten in de lederwarenindustrie monitoren | werkzaamheden in de lederwarenindustrie volgen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Paula Lehtomäki, amtierende Ratspräsidentin (FI) Frau Präsidentin! Abgesehen von der Beschlussfassung ist natürlich auch sehr wichtig, dass wir die Umsetzung unserer Entscheidungen und Änderungen beim Betriebsablauf kontinuierlich überwachen.
Paula Lehtomäki, fungerend voorzitter van de Raad. - (FI) Mevrouw de Voorzitter, naast het nemen van besluiten is het natuurlijk zeer belangrijk dat wij toezicht houden op de tenuitvoerlegging en voortdurend de wijzigingen in de operationele omgeving in de gaten houden.

Erhitzung auf mindestens 90°C für mindestens 15 Minuten, wobei die Parameter der kritischen Kontrollpunkte aufzuzeichnen und zu verwahren sind, damit der Inhaber bzw. Betreiber der Anlage oder deren Vertreter und erforderlichenfalls die zuständige Behörde den Betriebsablauf überwachen können.
verhit tot ten minste 90 °C gedurende ten minste 15 minuten, en de gegevens inzake de kritische controlepunten worden geregistreerd en bewaard, zodat de eigenaar, de exploitant of hun vertegenwoordiger en zo nodig de bevoegde autoriteit de doeltreffendheid van het bedrijf kunnen controleren.