Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auf frischer Tat
Auf frischer Tat beim Ehebruch ertappen
Auf frischer Tat entdecktes Verbrechen
Auf frischer Tat ertappen
Auf frischer Tat ertappt
Entdeckung auf frischer Tat

Traduction de « frischer Tat ertappen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


auf frischer Tat beim Ehebruch ertappen

op heterdaad betrappen bij overspel




auf frischer Tat entdecktes Verbrechen

op heterdaad ontdekte misdaad




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Um diese Korrespondenz öffnen und ihren Inhalt zur Kenntnis nehmen zu können, ist jedoch, vorbehaltlich des Ertappens auf frischer Tat, das Eingreifen eines Untersuchungsrichters erforderlich (Artikel 88sexies § 1 Absätze 1 und 2 des Strafprozessgesetzbuches).

Om die post te openen en kennis te nemen van de inhoud ervan is evenwel, behoudens in geval van ontdekking op heterdaad, het optreden van een onderzoeksrechter vereist (artikel 88sexies, § 1, eerste en tweede lid, van het Wetboek van strafvordering).


Andererseits fällt es uns schwer zu glauben, dass es heutzutage, wo die Agraranlagen per Satellit überwacht werden, so schwierig sein soll, ein Schiff bei der Abfallentsorgung auf hoher See auf frischer Tat zu ertappen.

Aan de andere kant is het nauwelijks voorstelbaar dat in een tijd waarin zelfs landbouwinstallaties door een satelliet worden bewaakt, het zo moeilijk is om een schip te betrappen op het schoonspoelen van haar ruimen in open zee.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' frischer Tat ertappen' ->

Date index: 2022-07-15
w