So fordert der WSA die Kommission denn auch auf, INFO 2000 als Instrument zur besseren Gesamtkoordinierung zu konzipieren und im Interesse einer Buendelung der Ressourcen die Zahl der Projekte auf ein Minimum zu beschraenken.
Vandaar dat het de Commissie uitnodigt INFO 2000 als instrument voor een betere algehele coördinatie te concipiëren en het aantal projecten tot een minimum te beperken, om te voorkomen dat middelen verloren gaan.