Traduction de « Markt gekaufte Güter » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

auf dem Markt gekaufte Güter
op de markt aangekochte produkten

Nettosteuern auf Güter,die vom Produktionsbereich gekauft wurden
nettobelastingen op de door de branche gekochte produkten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) vom Staat auf dem Markt gekaufte Güter, die ohne irgendwelche Umwandlungen als soziale Sachtransfers den privaten Haushalten für ihren Konsum zur Verfügung gestellt werden.
b) aankopen door de overheid van door marktproducenten voortgebrachte goederen en diensten die - zonder verdere bewerking - als sociale uitkeringen in natura aan huishoudens worden verstrekt.