Vereinbarung über die Durchführung einer europäischen konzertierten Aktion auf dem Gebiet der Metallurgie zum Thema Werkstoffe für Meerwasserentsalzungsanlagen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Overeenkomst voor het voeren van een gezamenlijke Europese actie op het gebied van de metallurgie met als onderwerp materialen voor fabrieken voor de ontzouting van zeewater

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

zum Thema Erfindungen beraten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advies geven over uitvindingen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Informationen zum Thema der Sendung sammeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

informatie over het thema van de show verzamelen | informatie over het thema van de uitzending verzamelen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

zum Thema Fabrik- oder Handelsmarken beraten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advies geven over handelsmerken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Das Subsidiaritätsprinzip ist ein passendes Thema für politische Reden, in der Gesetzgebung kommt es jedoch nicht vor.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

Subsidiariteit speelt een hoofdrol in politieke toespraken, maar niet in de wetgeving.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

Das Thema ist sehr komplex; es umfasst verschiedene Arten von Problemen und eine passende, endgültige Lösung dafür zu finden, wird dauern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Het is een zeer ingewikkelde kwestie, die verschillende soorten problemen behelst en het zal tijd kosten om een afdoende en definitieve oplossing te vinden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

„Das Thema der diesjährigen Konferenz, ‚Netzwerke für Ergebnisse‘, könnte kaum passender gewählt sein angesichts der vielen globalen Herausforderungen, denen sich die europäischen Regionen stellen müssen – Finanzkrise, Klimawandel und Energieversorgung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-12]

"Het thema van de conferentie van dit jaar "Netwerken voor resultaten" kon niet beter gekozen zijn nu de Europese regio's worden geconfronteerd met verscheidene mondiale uitdagingen – de financiële crisis, de klimaatverandering en de energievoorziening, om er maar enkele te noemen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-02-12]

Jedoch auf Grund der Komplexität des Themas und der damit verknüpften Interessen war eine Einigung in der zweiten Lesung für beide Institutionen der am besten passende Rahmen, um eine Lösung für die zentralen Punkte zu erreichen, nachdem der portugiesische Ratsvorsitz das Verhandlungsmandat erhalten hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

Gezien de complexiteit van het onderwerp en de belangen die speelden was een normaal akkoord in tweede lezing echter voor beide instellingen het meest passende kader voor het vinden van een oplossing voor de hoofdpunten, zodra het Portugees voorzitterschap een onderhandelingsmandaat was gegeven.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

D'autres ont cherché : thema der unterrichtsstunde adäquat passend zum thema erfindungen beraten passendes thema

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' passendes thema' ->

Date index: 2022-04-26