Traduction de « elf mitgliedsländer » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Mitgliedstaat der EU [ EG-Land | EU-Land | EU-Staat | Mitgliedsland der Europäischen Gemeinschaften | Mitgliedsland der Europäischen Union | Mitgliedstaat der Europäischen Union ]
EU-lidstaat [ EU-land | landen van de EG | landen van de Europese Gemeenschappen | lidstaten van de Europese Unie ]

Mitgliedsland
lidstaat

Mitgliedsland des WPV
lidstaat van de Wereldpostvereniging

Sonderunterstützungsprogramm für Mitgliedsländer
speciaal hulpverleningsprogramma van de Wereldbank aan lidstaten

Mitgliedsländer der Europäischen Gemeinschaften
Lid-Staten van de Europese Gemeenschappen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zunächst müssen wir uns doch fragen, welche Qualität hat die Wirtschaftspolitik der Europäischen Union zur Zeit bzw. welche Qualität hat die Wirtschaftspolitik der elf Mitgliedsländer, denn darauf kommt es ja in erster Linie an?
In de eerste plaats moeten wij ons afvragen wat de kwaliteit van het economisch beleid van de Europese Unie en van dat van de elf lidstaten op dit ogenblik is.