Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bracelet de montre
Montre bracelet
Montre-bracelet
Port du bracelet électronique
Surveillance électronique

Vertaling van "bracelets " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
montre bracelet | montre-bracelet

armbandhorloge | polshorloge




port du bracelet électronique | surveillance électronique

elektronisch toezicht
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Recommandations Vigilance accrue : o Sensibilisation de toutes les parties prenantes aux points d'attention éventuels (agissements suspects, sac laissé à l'abandon, ...); o Les collaborateurs sont bien reconnaissables (gilet, système de bracelet coloré, ...); o Les collaborateurs sont briefés au sujet des mesures de sécurité, éventuellement par les services d'ordre ou par le responsable de la sécurité (mettre l'accent sur l'importance d'un contrôle d'accès, objets laissés à l'abandon, ... ) o Accords préalables avec le responsable de la sécurité pour parcourir encore une fois les procédures relatives à la vigilance en matière de bombes ...[+++]

Aanbevelingen Verhoogde waakzaamheid o Sensibiliseer de medewerkers over mogelijke aandachtspunten (verdachte gedraging, achtergelaten pakket, ...). o Zorg ervoor dat de medewerkers goed herkenbaar zijn (hesje, gekleurd armbandsysteem, ...). o Brief de medewerkers i.v.m. de veiligheidsmaatregelen, eventueel door de ordediensten of door de veiligheidsverantwoordelijke (nadruk leggen op het belang van toegangscontrole, achtergelaten voorwerpen, ...). o Maak voorafgaandelijk afspraken met de veiligheidsverantwoordelijke om de procedures betreffende de alertheid inzake bommen en/of evacuatie van het festivalterrein nog eens te overlopen. o Z ...[+++]


Question n° 6-938 du 26 avril 2016 : (Question posée en néerlandais) Le ministre a déjà dit à plusieurs reprises que dans les semaines à venir, une concertation aurait lieu avec la Communauté française et la Communauté flamande qui sont compétentes en matière de bracelets électroniques.

Vraag nr. 6-938 d.d. 26 april 2016 : (Vraag gesteld in het Nederlands) De geachte minister stelde al herhaaldelijk: "We hebben de komende weken overleg met de Vlaamse en Franse Gemeenschap, die bevoegd zijn voor de enkelbanden.


1. a) Quel cadre légal régit actuellement l'utilisation des bracelets électroniques lors de festivals et l'utilisation des données qu'ils génèrent? b) Considérez-vous que ce cadre légal est suffisamment adapté aux applications actuelles comme par exemple ces bracelets dotés d'une puce électronique que reçoivent les festivaliers? c) Dans la négative, quelles adaptations suggérez-vous?

1. a) Binnen welk wettelijk kader valt het gebruik van elektronische festivalbandjes en de door de festivalbandjes gegenereerde gegevens? b) Acht u dit wettelijk kader voldoende aangepast aan de actuele toepassingen zoals onder meer festivalbandjes met chip? c) Zo niet, welke aanpassingen stelt u voor?


Le Centre national de surveillance électronique peut lui-même décider du type de bracelet posé (le bracelet « classique » ou le bracelet « voice »).

Het Nationaal Centrum voor elektronisch toezicht kan zelf beslissen over het soort enkelband die wordt aangebracht (de « klassieke » of de « voice » enkelband).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est donc déjà arrivé, dans des cas exceptionnels, qu'une personne condamnée pour violence intrafamiliale reçoive un bracelet électronique et puisse purger sa peine à domicile contre la volonté de la victime qui partage le même logement.

In uitzonderlijke gevallen is het daardoor al voorgekomen dat een enkelband werd geplaatst bij iemand die wegens intrafamiliaal geweld veroordeeld is, zodat die persoon zijn straf thuis kan uitzitten tegen de wil van het slachtoffer dat in hetzelfde huis woont.


3) Le CNSE dispose de plus de 1 800 box et 2 000 bracelets. En date du 10 mai 2012, 1 122 bracelets et box étaient actifs, 337 bracelets et 97 box étaient à l’entretien, 180 box et 120 bracelets étaient prêts à l’utilisation.

Op 10 mei 2012 waren er 1 122 enkelbanden en boxen actief, 337 enkelbanden en 97 boxen waren in onderhoud, 180 boxen en 120 enkelbanden waren gebruiksklaar.


S'agit-il de bracelets supplémentaires que vous avez commandés spécialement dans ce but ou ce chiffre englobe-t-il (en partie) des bracelets déjà en cours d'utilisation ?

Gaat het om extra enkelbanden die de minister speciaal heeft besteld of omvat dat aantal (deels) de enkelbanden die reeds in gebruik waren?


2. Le système de bracelet électronique consiste à faire porter par l'intéressé un bracelet autour de sa cheville, bracelet qui est en contact avec un émetteur-récepteur local par fréquence radio.

2. Het systeem van de elektronische enkelband bestaat erin dat betrokkene op die plaats een band draagt welke in verbinding staat met een op radiofrequenties werkend lokaal zend- en ontvangtoestel.


Dès que la présence du bracelet est détectée en dehors d'une zone prédéfinie, l'émetteur-récepteur émet un signal d'alarme par le biais d'un téléphone. Le même phénomène se produit lorsque l'intéressé enlève son bracelet.

Wanneer de enkelband zich buiten een vooraf bepaald gebied bevindt of betrokkene de enkelband verwijdert, zendt dit toestel een alarmsignaal uit door middel van een telefoon.


Il y a deux systèmes de bracelet électronique : le bracelet avec reconnaissance vocale pour les peines entre six et huit mois, système qui sera d'ailleurs étendu aux peines encore plus courtes, et le bracelet classique pour les peines entre huit mois et trois ans.

Wat de elektronische enkelbanden betreft, bestaan er twee systemen: de enkelband met spraakherkenning voor de straffen tussen zes en acht maanden, een systeem dat trouwens voor de nog kortere straffen zal worden gehanteerd, en de klassieke enkelband voor de straffen tussen acht maanden en drie jaar.




Anderen hebben gezocht naar : bracelet de montre     montre bracelet     montre-bracelet     port du bracelet électronique     surveillance électronique     bracelets     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

bracelets ->

Date index: 2023-11-06
w