Vertaling van "world's gdp just within that 50-kilometre " (Engels → Frans) :

The GDP produced is three per cent of the world's GDP, just within that 50-kilometre radius; 20 per cent of Japan's economy comes from within that 50-kilometre radius, so it is a very wealthy, dynamic part of Japan.
Le PIB de cette région représente 3 p. 100 du PIB mondial. Dans un rayon de 50 km autour d'Osaka, on trouve 20 p. 100 de l'économie du Japon. C'est donc une partie extrêmement dynamique et très riche de ce pays.

I just want to point out that these three national parks within this region are roughly about 50,000 square kilometres.
J'aimerais seulement vous signaler que les trois parcs nationaux de la région s'étendent sur environ 50 000 kilomètres carrés.

That is not right. It is not right, just like my fight against hiring within 50 kilometres — the geographic barriers to hiring.
C'est injuste, tout comme l'était la barrière géographique interdisant l'embauche dans un rayon de plus de 50 kilomètres, à laquelle je me suis opposée.

You just said that some products had to be bought within 50 kilometres.
Tout à l'heure, vous avez dit que certains produits devaient être achetés à 50 kilomètres.