Examples of what we're sharing today, as I said, are about Wood Buffalo, but they are also looking at a more national perspective, addressing issues primarily around skilled technical trades and workforce development and aboriginal opportunities.
Comme je l'ai déjà dit, les exemples que nous allons vous donner aujourd'hui concernent Wood Buffalo, mais nous travaillons aussi dans une perspective nationale, sur les plans des métiers techniques, du perfectionnement de la main-d'oeuvre et des possibilités pour les Autochtones.