The Chair: You'll have to reserve your skepticism now for a moment of reflection, Mr. Comartin. We'll go to somebody else, and we'll perhaps have a chance to come back to you.
Le président: Monsieur Comartin, réfléchissez quelque temps à votre scepticisme, nous devons passer à quelqu'un d'autre et je pourrai peut-être vous redonner la parole tout à l'heure.