Vertaling van "we'll bring " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

that's a bridge we'll cross when we get to it
chaque chose en son temps

we'll see the end when it comes
au bout le bout

We'll go it alone policy
politique autonome

right of action [ right to bring a case | right to bring an action | right to bring proceedings ]
droit d'agir en justice [ droit d'ester en justice | droit de recours ]

bring out performers’ potential | inspire performers to reach their potential | bring out performer's artistic potential | bring out performers’ artistic potential
mettre en valeur le potentiel artistique des artistes

to bring a case before the Court of Justice of the European Union | to bring a matter before the Court of Justice of the European Union | to bring an action before the Court of Justice of the European Union
saisir la Cour de justice de l'Union européenne

to bring an action for infringement | to bring an infringement action | to sue for infringement
agir en contrefaçon | engager une procédure en contrefaçon | engager une procédure relative à la contrefaçon

interest in bringing an action [ interest in bringing court proceedings ]
intérêt pour agir

interest in bringing an action | interest in bringing proceedings
intérêt à agir

amass taxation revenue | bring in tax | bring in taxation revenue | collect tax
collecter des impôts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We'll try to bring them in via video conference or we'll bring them into Ottawa.
Nous allons essayer de les faire venir à Ottawa ou de les faire témoigner par vidéoconférence.

We'll bring them back another day.
Nous les entendrons un autre jour.

We'll bring them together and see what we can come up with, and then we'll bring those back to the main committee for approval, of course.
Nous aurons une réunion et nous verrons ce qu'il en sortira et nous présenterons ensuite le tout au comité principal pour approbation, bien sûr.

If we have an opportunity to adopt certain amendments, we'll bring this to the Senate chamber so we can have this debate in the chamber as well.
Si nous avons l'occasion d'adopter certaines modifications, nous pourrions les proposer au Sénat lui-même afin d'y poursuivre ce débat.

The Acting Chair (Mr. Murray Calder (Dufferin—Peel—Wellington—Grey, Lib.)): We'll bring the meeting to order.
Le président suppléant (M. Murray Calder (Dufferin—Peel— Wellington—Grey, Lib.)): La séance est ouverte.