Vertaling van "waters belize " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Belize
Belize

water management
gestion de l'eau

water policy [ [http ...]
politique de l'eau

batched water | gaging water | gauging water | mix water | mixing water | water for a batch | water for a mix
eau de gâchage

water protection [ groundwater protection | water conservation | water conservation(GEMET) | Water conservation(STW) ]
protection des eaux [ conservation de l'eau ]

carry out water and waste water treatments | performing water and waste water treatments | carrying out water and waste water treatments | perform water treatments
réaliser des opérations de traitement de l’eau

A very rare genetic disorder of water balance, closely resembling the far more frequent syndrome of inappropriate antidiuretic secretion (SIAD) characterized by hypotonic hyponatremia due to impaired free water excretion and undetectable or low plasm
syndrome néphrogénique d'antidiurèse inappropriée

wastes from waste management facilities, off-site waste water treatment plants and the preparation of water intended for human consumption and water for industrial use | wastes from waste treatment facilities, off-site waste water treatment plants and the water industry
déchets provenant des installations de traitement des déchets,des stations d'épuration des eaux usées hors site et de l'industrie de l'eau

adhesive water | film water | pellicular water | water film | water intergranular film
eau de tension superficielle | eau pelliculaire

Fall-stairs water transport - water skier injured
chute depuis les échelles dans un transport par eau, skieur nautique blessé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Those waters of Belize Inlet and adjacent waters lying southerly of a line that
Les eaux du bras Belize et les eaux adjacentes qui s’étendent au sud d’une ligne

then following the shoreline of Seymour and Belize Inlets and adjacent waters to
puis le long du rivage des bras Seymour et Belize et des eaux adjacentes jusqu’à

We've also grown cobia where we should all be today: at a warm-water site in Belize.
Ils ont également servi à l'élevage du cobia en eaux chaudes dans une installation du Belize.

There's also the work that has been done in Belize with the distributed learning program that CIDA has been helping with. On page 15 of your report, I notice that access to clean water in Kenya was also included looking at 20,000 people and rainwater harvesting that has the potential to last for 25 years, to assist in that area.
Il y a également le travail qui a été fait au Belize avec le programme d'éducation à distance de l'ACDI. À la page 15 de votre rapport, j'ai lu que l'accès à l'eau potable au Kenya a également été inclus — 20 000 personnes profitant de la collecte des eaux de pluie; une initiative qui peut aider la région pendant 25 ans.

For example, we have been waiting since 1996 for the incorporation into Community legislation of the ban on landings from Honduras and Belize, or, for example, since 1998 for the control of the fishing capacity for albacore tuna in Community waters.
Par exemple, nous attendons depuis 1996 l'intégration de l'interdiction de débarquement du Honduras et du Belize à la législation communautaire ; nous attendons également depuis 1998 le contrôle de l'effort de pêche du thon blanc dans les eaux communautaires.

The greatest threat to stocks of cod and flounder that straddle the 200-mile limit is from the vessels fishing in international waters and flying flags of convenience. These are flags of countries like Panama, Honduras, Belize and Sierra Leone.
Les stocks de morue et de flet qui chevauchent la limite de 200 milles sont principalement menacés par des bateaux qui pêchent dans les eaux internationales et qui battent pavillon de complaisance de pays comme Panama, le Honduras, Bélize et la Sierra Leone.