Traduction de «vancouver's international » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Women's International Squash Players Association [ WISPA | Women's International Squash Rackets Federation | Women's Squash Players Association ]
Women's International Squash Players Association [ WISPA | Women's International Squash Rackets Federation | Women's Squash Players Association ]

Women's Network of the World Federation for Mental Health [ World Federation for Mental Health Women's Network | WFMH Women's International Network | International Network of Women Concerned about Women's Mental Health ]
Women's Network of the World Federation for Mental Health [ International Network of Women Concerned about Women's Mental Health ]

Vancouver's Strathcona Property Owners and Tenants Association
Vancouver's Strathcona Property Owners and Tenants Association

NATO's internal adaption
processus d'adaptation interne de l'OTAN

to make one's international debut
faire ses débuts dans l'équipe nationale

NATO's international Staff
Secrétariat international de l'OTAN

Vancouver Declaration on Human Settlements
Déclaration de Vancouver sur les établissements humains

Vancouver Island marmot
marmotte de l'île Vancouver

international organisation [ international administration | international association | international body | international institution | international organization ]
organisation internationale [ administration internationale | administration publique internationale | association internationale | institution internationale | organisme international ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This March, Canada hosted the Methane Expo 2013 in Vancouver, an international meeting and technology forum.
En mars, le Canada a été l’hôte de Méthane Expo 2013, à Vancouver.

(Motion agreed to) It is my duty, pursuant to Standing Order 38, to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Vancouver Kingsway, International Trade; the hon. member for Abitibi—Témiscamingue, National Defence; the hon. member for Malpeque, International Trade.
(Adoption de la motion) Conformément à l'article 38 du Règlement, je dois faire connaître à la Chambre les questions qu'elle abordera lors de l'ajournement ce soir, à savoir: l'honorable député de Vancouver Kingsway, Le commerce international; l'honorable députée d'Abitibi—Témiscamingue, La défense nationale; l'honorable député de Malpeque, Le commerce international.

It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the member for Algoma—Manitoulin—Kapuskasing, Aboriginal Affairs; the member for London—Fanshawe, Pensions; the member for Vancouver Kingsway, International Trade.
Conformément à l'article 38 du Règlement, je dois faire connaître à la Chambre les questions qu'elle abordera lors de l'ajournement ce soir, à savoir: la députée d'Algoma—Manitoulin—Kapuskasing, Les affaires autochtones; la députée de London—Fanshawe, Les pensions; le député de Vancouver Kingsway, Le commerce international.

Before I proceed, it is my duty, pursuant to Standing Order 38, to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Vancouver Kingsway, International Trade; the hon. member for Cardigan, Search and Rescue.
Avant de poursuivre, je dois faire connaître à la Chambre, conformément à l'article 38 du Règlement, les questions qu'elle abordera lors de l'ajournement ce soir, à savoir: le député de Vancouver Kingsway, Le commerce international, et le député de Cardigan, La recherche et le sauvetage.

It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Algoma—Manitoulin—Kapuskasing, Aboriginal Affairs; the hon. member for Vancouver Kingsway, International Trade; the hon. member for Western Arctic, Aboriginal Affairs.
Il est de mon devoir, conformément à l'article 38 du Règlement, de faire connaître à la Chambre les questions qu'elle abordera à l'heure de l'ajournement ce soir, à savoir: l'honorable députée d'Algoma—Manitoulin—Kapuskasing, Les affaires autochtones; l'honorable député de Vancouver Kingsway, Le commerce international; l'honorable député de Western Arctic, Les affaires autochtones.

Therefore, we must convene a new conference on security and cooperation in the wider Europe, from Vancouver to Shanghai this time, to refound the principles and the rules of international relations and international law of the international organisations.
Par conséquent, nous devons convoquer une nouvelle conférence sur la sécurité et la coopération dans une Europe élargie, de Vancouver à Shanghai cette fois, pour refondre les principes et les règles de relations internationales et du droit international des organisations internationales.