Traduction de «value plywood » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

concrete-form plywood | form plywood | shuttering plywood
contreplaqué coffrage | contreplaqué pour coffrage du béton

formed plywood | molded plywood | moulded plywood
contreplaqué en forme | contreplaqué moulé

exterior plywood [ plywood for external use | waterproof plywood | exterior-grade plywood | exterior-type plywood ]
contreplaqué extérieur [ contreplaqué pour emploi extérieur | bois contreplaqué de qualité extérieur ]

plywood [ plywood panel | plywood board | plywood sheet ]
contreplaqué [ panneau contreplaqué | panneau de contreplaqué | bois contreplaqué | contre-plaqué | feuille de contreplaqué ]

interior-grade plywood [ interior plywood | interior-type plywood | plywood for internal use ]
contreplaqué intérieur [ contreplaqué pour emploi intérieur ]

plywood case | plywood crate
caisse en contre-plaqué

overlaid plywood | faced plywood | coated plywood | overlay plywood
contreplaqué revêtu | contre-plaqué revêtu

High Density Overlay | HDO | High-density overlay | high density overlay plywood | High Density Overlaid plywood | HDO Plywood
contreplaqué revêtu de haute densité | contreplaqué à revêtement de haute densité

Medium Density Overlay | MDO | Medium-density overlay | Medium-Density Overlay plywood | medium density overlay board | Medium Density Overlaid plywood | MDO plywood | MDO Board
contreplaqué revêtu de densité moyenne | contreplaqué à revêtement de densité moyenne

establish resale value of items | estimate resale value of items | determine resale value of items | determine value of used items
déterminer la valeur de revente de biens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* The EU is the second largest market for Asian plywood, accounting for 9% of trade by value.
* L'Union constitue le deuxième marché pour le contreplaqué d'Asie et représente, en valeur, 9 % des échanges commerciaux.

* The EU accounts for 51% of the value of plywood exports from South America.
* Le marché de l'Union représente 51 % de la valeur des exportations de contreplaqué de l'Amérique du Sud.

* The EU is the largest importer of plywood from Africa, accounting for 43% of Africa's (very modest) trade by value.
* L'Union est le premier importateur de contreplaqué d'Afrique et représente 43 % en valeur des (très modestes) échanges commerciaux de l'Afrique.

Ultimately, the goal is to assist the pulp mills by having some value-added products that can go into other Canadian industries like oriented strand board or plywood manufacturing, or even car parts.
En fin de compte, il s'agit d'aider les usines de pâtes et papiers à concevoir des produits à valeur ajoutée dont se serviront d'autres industries canadiennes, comme des panneaux de grandes particules orientées, des panneaux de contreplaqué ou même des pièces d'automobile.

These companies manage forest resources, manufacture lumber, pulp, paper, plywood, and other value-added forest products, and sell these products locally, nationally, and internationally.
Ces entreprises gèrent les ressources forestières, fabriquent du bois de construction, de la pâte, du papier, du contreplaqué et d'autres produits forestiers à valeur ajoutée et vendent ces produits sur les marchés locaux, nationaux et internationaux.

When we look at the value-added wood products again, plywood, veneer products, there is a 10% duty.
Si nous revenons aux produits du bois à valeur ajoutée, des droits de douane de 10 % sont imposés sur le bois de placage et le contreplaqué.

In this respect, since no detailed information was available about the precise product types exported to the Union from the PRC, the comparison of normal value and export prices had to be limited to the two main types of okoumé plywood, referred to in recital 17.
Dès lors, aucune information détaillée n’étant disponible sur les types de produits précis qui étaient exportés vers l’Union depuis la RPC, la comparaison entre la valeur normale et les prix à l’exportation a dû se limiter aux deux types principaux de contreplaqué d’okoumé visés au considérant 17.