Procedure for updating technical legislation Directive 70/156/EEC, as amended by Directive 92/53/EC, enables the Commission to adapt existing directives in the light of technical progress, thus providing a "fast track" route without having to resort to the co- decision procedure.
Procédure de mise à jour de la législation technique La directive 70/156/CEE, telle qu'elle a été modifiée par la directive 92/53/CE, permet à la Commission d'adapter les directives existantes à la lumière du progrès technique.