Vertaling van "unnamed unknown " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

set of n equations with n unknowns | system of n equations with n unknowns
système de n équations a n inconnues

unknown virus | unknown computer virus
virus inconnu | virus informatique inconnu

unknown unknowns
méta-ignorance

unknown virus [ unknown computer virus ]
virus inconnu

unknown clause [ unknown clause ]
clause d'inconnu

unnamed party
tiers non nommé

unnamed principal
mandant non identifié, mandante non identifiée

A rare functional disorder with recurrent episodes of torticollis posturing of the head (inclination or tilting of the head to one side) in healthy children. The prevalence is unknown and the benign nature of the disorder probably means that it is un
torticolis paroxystique bénin de l'enfant

weight unknown
poids inconnu

unknown reclaimed fiber
fibre de récupération non identifiée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The orders can be invoked by a person unnamed, unknown, but designated by the minister.
Les arrêtés pourraient être invoqués par une personne dont on ne saurait pas le nom, mais qui serait désignée par le ministre.

We do in broad terms but NATO says it hopes to stabilize the situation within a year, then throw the hot potato to somebody else, an unknown, unnamed entity with the power to keep the antagonists apart.
Or, l'OTAN prétend qu'elle va essayer de stabiliser la situation d'ici un an, mais qu'elle refilera ensuite le problème à quelqu'un d'autre, un entité inconnue qui sera chargée d'empêcher les adversaires de s'affronter.

In fact, there is a very important reason why the bill initially attempted to deal with unnamed or unknown substances (1325) For those who have a need and a desire to use natural and herbal remedies, I say that if they can be obtained legally before Bill C-7, they will still be obtainable after Bill C-7 passes.
Il y a en effet une raison très importante pour laquelle la mesure législative s'est d'abord intéressée aux substances non désignés nommément ou inconnues (1325) Je signale que les personnes qui doivent ou désirent utiliser des remèdes naturels, comme les produits à base d'herbes officinales par exemple, qui étaient licites avant l'adoption du projet de loi C-7, pourront continuer de le faire après.

We are now moving to yet another proposition to limit debate because for some reason or other some individuals, who are unknown to us and unnamed, find something undesirable.
Nous sommes en présence d'encore une autre proposition visant à limiter la durée des débats, et ce, parce que, pour une raison ou une autre, des personnes dont nous ignorons l'identité estiment que certaines choses sont indésirables.

Very little work has been done in Canada to expand our knowledge on life cycles of the 70,000 known species, let alone to document the thousands of unknown and unnamed species, subspecies and populations.
Au Canada, on consacre très peu d'efforts pour mieux connaître les cycles de la vie des 70 000 espèces connues, et encore moins au recensement des milliers d'espèces, sous-espèces et populations inconnues et encore innommées.