Traduction de «transport registered » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

control register | instruction register | instructions register | program address counter | program register | statement register
registre de commande | registre d'enchaînement d'instructions | registre d'instruction

(olive) oil register | olive cultivation register | olive grove register | register of olive cultivation
casier oléicole

business register | commercial register | register of companies | trade register
RCS | registre du commerce | registre du commerce et des sociétés

register legal certificates | register legal documents | register deed | register deeds
enregistrer des actes notariés

Transport: Commission refers POLAND to the Court of Justice of the EU over the interconnection of electronic transport registers
Transports: la Commission européenne saisit la Cour de justice d’un recours contre la POLOGNE concernant l’interconnexion des registres électroniques des entreprises de transport routier

Commission refers the CZECH REPUBLIC, LUXEMBOURG, and PORTUGAL to the Court of Justice of the EU over the interconnection of electronic transport registers
La Commission européenne poursuit le LUXEMBOURG, le PORTUGAL et la RÉPUBLIQUE TCHÈQUE devant la Cour de justice de l’UE concernant l’interconnexion des registres électroniques des entreprises de transport routier

(10) Each Member State should be able to apply more stringent rules to national transport operations performed by means of transport registered or put into circulation within its territory.
(10) Chaque État membre devrait avoir la possibilité d’appliquer des règles plus sévères aux opérations de transport national effectuées par des moyens de transport immatriculés ou mis en circulation sur son territoire.

(8) Means of transport registered in third countries should be allowed to perform the international transport of dangerous goods within the territories of the Member States subject to compliance with the relevant provisions of the ADR, RID or ADN.
(8) Les moyens de transport immatriculés dans des pays tiers devraient être autorisés à effectuer des transports internationaux de marchandises dangereuses sur le territoire des États membres, pour autant que cela se fasse dans le respect des dispositions de l’ADR, du RID ou de l’ADN

(8) Means of transport registered in third countries should be allowed to perform the international transport of dangerous goods within the territories of the Member States subject to compliance with the relevant provisions of the ADR, RID or ADN and this Directive.
(8) Les moyens de transport immatriculés dans des pays tiers devraient être autorisés à effectuer des transports internationaux de marchandises dangereuses sur le territoire des États membres, pour autant que cela se fasse dans le respect des dispositions de l’ADR, du RID ou de l’ADN et de la présente directive.

It has been agreed that major infringements will only be incorporated in national electronic registers after 2015, the limit on the period of validity for authorisation to perform the occupation of road transport operator will be removed, the examination will be retained in the Member State of residence, the structure of the electronic registers will include a public and a confidential section, the references in the regulation’s content to restricting licences for accessing the road transport market will be removed, where virtually all the references to the licences for accessing the road transport market are only contained in Mr Grosch’s two regulations.
Il a été convenu que les infractions les plus graves ne seraient incorporées dans les registres électroniques nationaux qu’après 2015, que la période de validité limitée pour l’autorisation d’exercer la profession de transporteur par route serait supprimée, que l’examen serait maintenu dans l’État membre de résidence, que la structure des registres électroniques comprendrait un volet public et un volet confidentiel, que les références dans le contenu du règlement à la limitation des licences d’accès au marché du transport routier seraient supprimées, étant entendu que presque toutes les références aux licences d’accès au marché du transport routier ne se trouvent que dans les deux règlements de M. Grosch.

Secondly, with regard to the regulation on admission to the occupation, a compromise needs to be found on the national electronic register and the register of transport undertakings.
Deuxièmement, en ce qui concerne le règlement sur l’admission à la profession, un compromis doit être trouvé quant au registre électronique national et au registre des entreprises de transport.