Vertaling van "tranche $800 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

silver 800 | silver of a fineness of 800
argent à 800/1000 | argent deuxième titre

800-metre runner [ 800-m runner ]
coureur sur 800 mètres [ coureuse sur 800 mètres ]

800 m [ 800 m race ]
800 m

equity tranche | first loss tranche | most subordinated tranche
tranche de première perte | tranche equity

800 service database
base de données du service 800

credit tranche policy [ tranche policy ]
politique des tranches de crédit

100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1,500 m
100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1 500 m

100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1,500 m, 5,000 m
100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1 500 m, 5 000 m

100, 200, 400, 800 m free-style
100, 200, 400, 800 m nage libre

800 Hz ramp signal
rampe à 800 Hz

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This results to a new loan in favour of NG, MSR and CMHN. The loan was given in four tranches: tranche 1 of EUR 96 574 200 to NG for infrastructure, tranche 2 of EUR 113 590 800 to NG for other investments (50), tranche 3 of EUR 92 000 000 to MSR for other investments and tranche 4 of EUR 23 100 000 to CMHN for other investments.
Elle donne lieu à un nouveau prêt au profit de NG, MSR et CMHN, qui est constitué de quatre tranches: la tranche 1 d'un montant de 96 574 200 EUR au profit de NG pour l'infrastructure, la tranche 2 d'un montant de 113 590 800 EUR au profit de NG pour des investissements divers (50), la tranche 3 d'un montant de 92 000 000 EUR au profit de MSR pour des investissements divers, et la tranche 4 d'un montant de 23 100 000 EUR au profit de CMHN pour des investissements divers.

There were to have been three tranches from the federal government that were going to add up to something like $2 billion. I think it was about $800 million each tranche.
Le gouvernement fédéral était censé verser l'argent en trois tranches de 800 millions de dollars environ chacune, pour un total de quelque 2 milliards de dollars.

Second, you mentioned that $1.36 billion compared to the world is significant, but of course 180 of it in the middle two tranches, 180 plus 800 and something, they are international so surely everyone has access to that.
Le 1,36 milliard dont vous avez parlé représente une somme considérable par rapport aux fonds disponibles ailleurs dans le monde. Les autres pays ont sûrement accès à la partie internationale de ces fonds, composés de deux tranches de 180 millions de dollars et d'une tranche d'environ 800 millions.

Decision 2008/444/EC provided that a first tranche of EUR 950 000,00 should be paid as part of the Union financial contribution and Commission Implementing Decision 2011/800/EU of 30 November 2011 on a financial contribution from the Union towards emergency measures to combat bluetongue in Germany in 2007 (5) provided that a second tranche of EUR 1 950 000,00 should be paid as part of the Union financial contribution.
Un premier versement de 950 000,00 EUR au titre de la participation financière de l’Union a été prévu dans la décision 2008/444/CE, un second versement de 1 950 000,00 EUR ayant été prévu au titre de cette participation dans la décision d’exécution 2011/800/UE de la Commission du 30 novembre 2011 relative à une participation financière de l’Union aux interventions d’urgence contre la maladie de la fièvre catarrhale du mouton en Allemagne en 2007 (5).

The European Commission today publishes the first tranche of funding 'calls' for research grants totalling €800 million in 2014, under the new Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA).
La Commission européenne publie aujourd'hui le premier lot d'«appels» de fonds en vue de financer des projets de recherche, pour un montant total de 800 millions d'EUR en 2014, dans le cadre des nouvelles actions Marie Skłodowska-Curie (AMSC).

The final tranche of the budget provides an amount of some $1,800,000 for administrative support.
La dernière tranche du budget prévoit 1 800 000 $ pour le soutien administratif.

Senator Keon: I want to bring you back to the large investment that has gone into post-secondary education, the largest tranche of $800 million, and then $30 million going into the communities.
Le sénateur Keon : J'aimerais revenir sur la question des investissements considérables dans l'éducation postsecondaire, soit les 800 millions de dollars, et les 30 millions de dollars qui seront attribués aux collectivités.