Traduction de «toronto has risen » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Toronto terms
conditions de Toronto

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The number of transplants in Ontario alone has risen from two in the year of inception in 1955, to over 1,200 provided by tissue from our eye bank based in Toronto in 1998.
En Ontario seulement, le nombre de greffes pratiquées chaque année est passé de deux à plus de 1 200 entre 1955, année de fondation de la Banque à Toronto, et 1998.

Since I was first elected to the House of Commons in 1993 the average multiple listing service sale price of a home in Toronto has risen from $196,000 to an incredible $352,000 in 2006.
Depuis mon élection à la Chambre des communes en 1993, le prix de vente moyen d'une maison à Toronto est, selon les données des services interagences, passé de 196 000 $ à la somme incroyable de 352 000 $ en 2006.

In Toronto alone, the number of fatalities has risen to over 40.
À Toronto seulement, le nombre de victimes a dépassé 40.

According to the Toronto-Dominion Bank, real take home pay has risen by only 3.6% since 1989 while the real gross domestic product per worker rose by 21.8%. Since the Liberal government came to power in 1993, it has had well over a decade to address the tax issues of the country.
D'après la Banque Toronto-Dominion, le salaire réel n'a augmenté que de 3,6 p. 100 depuis 1989 tandis que le produit intérieur brut réel par habitant a augmenté de 21,8 p. 100. Depuis que le gouvernement libéral a accédé au pouvoir en 1993, il a eu plus de dix ans pour s'occuper du problème fiscal au Canada.

Obviously, public concern has risen as a consequence of what happened in Toronto earlier this month.
Évidemment, les gens s'inquiètent un peu plus à la suite de ce qui s'est passé à Toronto au début du mois.