Traduction de «tom d'aquino » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

total ozone mapping spectrometer [ TOMS | TOMS spectrometer | TOMS instrument ]
spectromètre TOMS [ TOMS | spectromètre imageur d'ozone total | instrument TOMS ]

TOMS instrument | TOMS spectrometer | total ozone mapping spectrometer | TOMS [Abbr.]
instrument TOMS | spectromètre TOMS | TOMS [Abbr.]

tom turkey [ tom ]
dindon

Tom Thomson Memorial Art Gallery [ Tom Thomson Memorial Gallery and Museum of Fine Art ]
Tom Thomson Memorial Art Gallery [ Tom Thomson Memorial Gallery and Museum of Fine Art ]

tam-tam | tom-tom
tam-tam | tom-tom

male cat | tom | tom cat
chat mâle | matou

total ozone mapping spectrometer | TOMS
spectromètre imageur d'ozone total | TOMS

Old Tom gin
gin Old Tom

technical operations manager | TOM | technical director | technical supervisor | technical producer
chef d'émission | CE | directeur technique | D. T. | directrice technique | D. T. | chef de service technique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It may be true, as my colleague from Winnipeg Centre pointed out, that Tom d'Aquino wanted to go that route, but Tom d'Aquino was not the government.
Peut-être, comme l'a dit mon collègue de Winnipeg-Centre, Tom d'Aquino voulait-il suivre cette voie, mais Tom d'Aquino n'était pas le gouvernement.

Now Tom D'Aquino says that businesses are being badly hurt because the Conservative government is missing in action.
Maintenant, Tom D'Aquino dit que les entreprises sont durement éprouvées en raison de l'inaction du gouvernement conservateur.

If the government does not move quickly," Tom D'Aquino, President of the BCNI, warned, it will not be long before Canada is a " worse-off northern suburb of the USA" .
Le président du Conseil national des chefs d'entreprises, M. Tom D'Aquino, a prévenu que, si le gouvernement n'agit pas sans tarder, le Canada deviendra rapidement une banlieue pauvre au nord des États-Unis.

The government's inaction on the economy, the problems with taxes, productivity and foreign investment led Tom D'Aquino, the head of the Business Council on National Issues, to state:
L'inertie du gouvernement sur le plan économique, les problèmes reliés aux impôts, à la productivité et aux investissements étrangers ont conduit Tom D'Aquino, le président du Conseil canadien des chefs d'entreprises, à déclarer:

Its members now include people as various as Sonja Bata, Dr. Janice Stein, Fred Mannix, Jocelyn Coulon, Stanley Hartt, Peter Newman, Dr. Gilles Paquet, Arthur Smith, Tom D'Aquino and Margaret Wente.
Il compte maintenant parmi ses membres des personnes de divers milieux comme Sonja Bata, Dr Janice Stein, Fred Mannix, Jocelyn Coulon, Stanley Hartt, Peter Newman, Dr Gilles Paquet, Arthur Smith, Tom D'Aquino et Margaret Wente.