Traduction de «think what senator champagne » (Anglais → Français) :

I have a question that follows up on what Senator Champagne said.
Une question pour faire suite à ce que le sénateur Champagne a dit.

I don't recall— I want to go over what Senator Champagne, a Conservative Senator, said about me at the beginning of 2011.
Je ne me souviens pas. Je veux revenir sur des propos que la sénatrice Champagne, une sénatrice conservatrice, a tenus à mon égard au début de l'année 2011.

I think what Senator Austin has explained will work, but I do not believe we should be driven by the media as to whether we do something or do not do something. However, the honourable senator's dissertation has left me with that impression.
Je crois que ce que le sénateur Austin a expliqué fonctionnera, mais je ne pense pas que nous devrions laisser les médias dicter nos actes comme l'honorable sénateur m'en a donné l'impression.

Senator Losier-Cool: I can't help but think of what Senator Champagne was saying.
Le sénateur Losier-Cool : Je ne peux m'empêcher de penser à ce que disait le sénateur Champagne.

Senator Tardif: I fully support what Senator Champagne has said.
Le sénateur Tardif : J'appuie entièrement ce que le sénateur Champagne indique.