They were just sitting around, talking to each other, when all of a sudden they were tear gassed, fired upon with rubber bullets and treated as if they were doing something unlawful (1135) This comes back to trust and I think it is regrettable.
Ils restaient là assis à se parler, lorsque, tout à coup, on les a aspergés de gaz lacrymogène, on leur a tiré dessus avec des balles de caoutchouc et on les a traités comme s'ils agissaient de façon illicite (1135) On revient à la question de confiance et c'est regrettable.