This type of tool could help authorities identify repeat offenders and impose a therapeutic injunction; otherwise, the vehicle could be seazed.
Un tel outil permettrait de repérer les récidivistes, d'imposer une injonction thérapeutique, faute de quoi on procède à des sanctions telle la saisie du véhicule.