Vertaling van "talk leadership " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

adapt styles of leadership | change leadership styles according to the situation | adapt leadership styles in healthcare | use different leadership styles
adapter les styles de direction en milieu médical | adapter les styles de leadership en milieu médical

leadership for nursing | management and leadership principles in nursing | leadership in nursing | leadership skills in nursing
fonctions d’encadrement en soins infirmiers | leadership en soins infirmiers

demonstrate leadership in a social service case | demonstrate leadership in social services case | demonstrate leadership in social service cases | show leadership in social service cases
faire preuve de leadership dans des cas relevant des services sociaux

educational leadership | leadership in education | school leadership
direction des établissements scolaires | fonctions de direction dans l'enseignement

chalk talk [ chalk-talk | chalk and talk | chalk-and-talk ]
présentation au tableau [ exposé-craie-tableau ]

free rein leadership | laissez faire leadership
commandement anarchique | commandement au laissez faire

Kosovo Albanian leadership | the Kosovar Albanian leadership
les dirigeants albanais du Kosovo

exploratory talks [ preliminary talks | preparatory talks ]
entretiens exploratoires [ entretiens préparatoires | entretiens préliminaires | entretiens préalables ]

close-talking microphone [ close talking microphone | close talk microphone ]
microphone de proximité

push-to-talk | PTT | push to talk | push-to-talk over cellular | PoC | walkie-talkie service
messagerie vocale instantanée | messagerie instantanée vocale | service de walkie-talkie | service de talkie-walkie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As one of the world’s most advanced developing countries and a powerful exporter, China also has a crucial leadership role to play in the Doha Development round of trade talks.
Étant un des pays en développement les plus avancés du monde et en sa qualité d’exportateur puissant, la Chine a aussi un rôle essentiel de leadership à jouer dans le cycle de négociations commerciales de Doha.

To this end the EU should reiterate its call to all parties concerned, in particular Turkey and the Turkish Cypriot leadership, to resume the talks on the basis of the UN Secretary General's proposal.
À cette fin, l'UE devrait réitérer son appel lancé à l'ensemble des parties concernées, notamment la Turquie et les dirigeants chypriotes turcs, pour qu'elles reprennent les pourparlers sur la base de la proposition avancée par le Secrétaire général des Nations unies.

At five minutes to midnight, it is a little late to begin talking about political leadership.
Il est un peu tard pour en parler cinq minutes avant l'échéance.

It would have been better if the political leadership we are now beginning to talk about had been assumed in time.
On aurait souhaité que la direction politique dont on commence à parler aujourd'hui soit intervenue à temps.

Your report talks about leadership.
Vous parlez de position en première ligne de l'Union.

What measures will it take to facilitate the opening of talks between the political leaders of the Albanian-speaking population of southern Serbia and the Yugoslav leadership?
Quelles mesures prendra-t-il pour que les dirigeants politiques de la communauté albanophone installée dans le sud de la Serbie et les autorités yougoslaves entament de telles conversations ?

Jacques Santer's talks with Chinese leadership
Jacques Santer s'entretient avec les dirigeants chinois

Fischler calls for political leadership to make headway in WTO farm talks
Le Commissaire Fischler en appelle à l'initiative politique pour faire progresser les négociations agricoles dans le cadre de l'OMC

Senator Day: Before we run out of time, can you run a comparison between the University of Alberta's Civil Military Leadership Pilot Initiative that you talked about and then you went on and talked about the Canadian National Leadership Program, with which I was not familiar.
Le sénateur Day : Pour le peu de temps qu'il me reste, pouvez-vous effectuer une comparaison entre l'initiative pilote en leadership civilo-militaire de l'Université de l'Alberta, dont vous avez parlé, puis du Programme canadien de leadership, que je ne connaissais pas.