That was the argument put forward by a large founding Member State on the question of whether a takeover of Danone was permissible, even though the company’s turnover and profits are predominantly generated abroad.
C’est en tout cas l’argument avancé par un grand État membre fondateur en réponse à la question de savoir si un rachat de Danone était acceptable, même si la société réalise essentiellement son chiffre d’affaires et ses bénéfices à l’étranger.
