Senator McInnis: It really is a national code in the sense that the building codes that are put in by the provinces are synonymous pretty much across the country.
Le sénateur McInnis : C'est véritablement un code national dans le sens où les codes du bâtiment qui sont appliqués par les provinces se ressemblent énormément partout au pays.