Vertaling van "survival montfort " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

teaches survival skills | teaching survival skills | explain survival skills | teach survival skills
enseigner les compétences de survie

survival education instructor | wilderness survival instructor | instructor in survival techniques | survival instructor
moniteur de survie | moniteur de survie/monitrice de survie | monitrice de survie

follow survival procedures at sea | following survival procedures at sea | survive a ship abandonment | survive at sea in the event of ship abandonment
survivre en mer en cas d’abandon du navire

survival package (1) | aircraft seat oxygen survival kit (2) | seat survival kit (3) | survival equipment (4) | survival kit (5) | personal survival pack (6)
paquet de survie

Montfort Hospital
Hôpital Montfort

Prix Montfort
Prix Montfort

survival horror game | survival horror video game | survival horror
jeu d'horreur | jeu vidéo d'horreur

lethal time fifty [ LT 50,LT50 | lethal time 50 | lethal time 50% | 50% survival time | median survival time | mean survival time ]
temps létal 50 [ temps létal 50 % | temps moyen de survie | temps de survie 50 p. cent | temps de survie 50 % ]

structure for survival
structure de survie de longue durée

survival support | harm reduction
réduction des risques (1) | aide à la survie (2)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Just think about the Montfort Hospital, the only francophone hospital in Ontario which, in the 1990s, survived efforts made by the Harris government to close it down.
On pense notamment à l'hôpital Montfort, seul hôpital francophone de l'Ontario, qui, dans les années 1990, a réussi à survivre aux efforts déployés par le gouvernement Harris pour le fermer.

I support the principle behind Senator Simard's proposal for the survival of the Montfort Hospital.
J'appuie le principe de la proposition du sénateur Simard pour la survie de l'Hôpital Montfort.

The study on the survival of the Montfort remains before this commission.
L'étude de la survie de l'Hôpital Montfort est encore à l'étude, devant cette Commission.

I also wish to thank Senator Simard for joining the list of many Liberal senators who have already declared their support for the survival of Montfort Hospital.
Je veux aussi remercier le sénateur Simard de se joindre à la liste des nombreux sénateurs libéraux qui ont déjà appuyé et fait des déclarations d'appui pour la survie de l'Hôpital Montfort.

The whole issue of the survival of Montfort is still being examined by the Health Services Restructuring Commission and the hospital's administration.
Toute cette question de la survie de l'Hôpital Montfort est encore à l'étude à la Commission de la restructuration des services de santé et à la direction de l'hôpital.