Vertaling van "surrey and into " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Legalization of Secondary Suites in Surrey, B.C.: City of Surrey, British Columbia [ Case Study: Legalization of Secondary Suites in Surrey, B.C. ]
La légalisation des appartements accessoires à Surrey (C.-B.) : Ville de Surrey (Colombie-Britannique) [ Étude de cas: la légalisation des appartements accessoires à Surrey (C.-B.) ]

thrust into orbit [ inject into orbit | power into orbit | bring into orbit | place in orbit | boost into orbit | insert into orbit | insert into an orbit | launch into orbit | put on orbit ]
satelliser [ inscrire sur orbite | mettre en orbite | placer en orbite | placer sur une orbite ]

adap scribbles into virtual sketches t | translate scribbles into virtual sketches | convert scribbles into virtual sketches | scribble converting into virtual sketches
convertir des brouillons en croquis virtuels

contents dumping into vat | releasing contents into vat | contents releasing into vat | dump contents into vat
déverser des contenus dans des fûts

to convert into cash | to convert into money | to turn into cash | to turn into money
convertir en argent | convertir en espèces

mix dispensing into rubber pouches | pouring mix into rubber pouches | dispense mix into rubber pouches | pour mix into rubber pouches
verser un mélange dans des poches de caoutchouc

Surrey (geographic location)
Surrey

ability to contract marriage [ ability to enter into a marriage contract | ability to enter into marriage | capacity to contract marriage | capacity to enter into a marriage contract | capacity to enter into marriage ]
capacité de contracter mariage

come into force | enter into force
entrer en vigueur

bag | put into bags | put into sacks
ensacher

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Already there has been unprecedented federal investment in B.C'. s Lower Mainland, in Surrey and into British Columbia communities under this Conservative government impacting nearly every aspect of the lives of hard-working families.
Le gouvernement conservateur a d'ailleurs déjà fait, dans la vallée du Bas-Fraser, à Surrey et dans les collectivités de la Colombie-Britannique, un investissement sans précédent qui a eu une incidence sur à peu près tous les aspects de la vie des familles qui triment dur.

Architect, Bing Thom, was recognized for transforming a struggling Surrey mall into a modern urban centre that is a landmark dominating the city's skyline.
L'architecte Bing Thom a été reconnu pour avoir transformé un centre commercial en difficulté en un centre urbain moderne qui est devenu un point d'intérêt dominant l'horizon de la ville.

Three months ago, another cargo plane flying to Vancouver Island from Surrey crashed into Saltspring Island, killing its two pilots.
Il y a trois mois, un autre avion qui transportait des marchandises de Surrey à l'île de Vancouver s'est écrasé dans l'île Salt Spring et ses deux pilotes ont péri.

Sections 2, 4 and 5 come into force on February 08, 2003 and the remaining provisions of this Act come into" Mr. Grewal (Surrey Central), seconded by Mr. Strahl (Fraser Valley), moved Motion No. 309, That Bill C-9, in Clause 27, be amended by replacing line 6 on page 10 with the following:
Les articles 2, 4, et 5 entrent en vigueur le 8 février 2003 et les autres dispositions de la présente loi » M. Grewal (Surrey-Centre), appuyé par M. Strahl (Fraser Valley), propose la motion n 309, Que le projet de loi C-9, à l'article 27, soit modifié par substitution, à la ligne 6, page 10, de ce qui suit :

Sections 2, 4, 6 et 7 come into force on April 6, 2004 and the remaining provisions of this Act come into" Mr. Grewal (Surrey Central), seconded by Mr. Strahl (Fraser Valley), moved Motion No. 323, That Bill C-9, in Clause 27, be amended by replacing line 6 on page 10 with the following:
Les articles 2, 4, 6 et 7 entrent en vigueur le 6 avril 2004 et les autres dispositions de la présente loi » M. Grewal (Surrey-Centre), appuyé par M. Strahl (Fraser Valley), propose la motion n 323, Que le projet de loi C-9, à l'article 27, soit modifié par substitution, à la ligne 6, page 10, de ce qui suit :