Vertaling van "surgeons canada " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Collège des médecins du Québec [ CMQ | Corporation professionnelle des médecins du Québec | Professional Corporation of Physicians of Quebec | College of Physicians and Surgeons of the Province of Quebec | College of Physicians and Surgeons of Lower Canada ]
Collège des médecins du Québec [ CMQ | Corporation professionnelle des médecins du Québec | Collège des médecins et chirurgiens de la province de Québec | Collège des médecins et chirurgiens du Bas- Canada ]

field surgeon | war surgeon
chirurgien militaire

pruner | tree surgeon & climber | arborist | tree surgeon
élagueur | élagueur/élagueuse | élagueuse

act as a theatre nurse in veterinary surgery | undertake scrub nurse activities in veterinary surgery | assist the veterinary surgeon as a scrub nurse | assist the veterinary surgeon as a theatre nurse
assister un chirurgien vétérinaire en tant qu’infirmier/infirmière de bloc opératoire

supply veterinary medicine under guidance of veterinary surgeon | supply veterinary medicine under professional guidance | supply veterinary medication under guidance of veterinary surgeon | supply veterinary medicine under professional direction
délivrer des médicaments vétérinaires sous la supervision d’un professionnel

Diplomate of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada
titulaire d'un diplôme de DCC du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada

An Act to incorporate the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada
Loi constituant en corporation le Collège Royal des Médecins et Chirurgiens du Canada

Fellow of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada | FRCSC | Fellow | fellow
Associé du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada | Associée du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada | Associé | associé | Associée | associée

Canada-United States Free Trade Agreement | Canada-US Free Trade Agreement | Free Trade Agreement between Canada and the United States of America | CUSFTA [Abbr.]
Accord de libre-échange entre le Canada et les Etats-Unis | ALE [Abbr.]

Agreement between the European Union and Canada establishing a framework for the participation of Canada in the European Union crisis management operations
Accord entre l'Union européenne et le Canada établissant un cadre pour la participation du Canada aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Royal College of Physicians and Surgeons of Canada is the custodian of the professional ethos of Canada's 33,000 specialist physicians and surgeons.
Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada est le gardien de l'éthique professionnelle des 33 000 médecins spécialistes et chirurgiens que compte notre pays.

There is a new one-year post-graduate program of added competence in palliative care that is jointly accredited by the College of Family Physicians of Canada and the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada.
Un nouveau programme de perfectionnement de troisième cycle d’un an en soins palliatifs est reconnu conjointement par le Collège des médecins de famille du Canada et le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada.

Dr. McMurtry, an orthopedic surgeon, created Canada's first trauma unit at Sunnybrook Hospital and has been instrumental in strengthening health care delivery in Canada and making a positive difference in the lives of others.
Le Dr McMurtry, un chirurgien orthopédiste, a créé le premier service de traumatologie du Canada à l'hôpital Sunnybrook.

The Royal College of Physicians and Surgeons of Canada will be next (0955) [Translation] Dr. Michel Brazeau (Chief Executive Officer, The Royal College of Physicians and Surgeons of Canada): Good morning.
Nous allons maintenant entendre les représentants du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada (0955) [Français] Dr Michel Brazeau (président-directeur général, Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada): Bonjour.

The Royal College of Physicians and Surgeons of Canada is the custodian of the professional ethos of Canada's 33,000 specialist physicians and surgeons.
Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada est le gardien de l’éthique professionnelle des 33 000 médecins spécialistes et chirurgiens que compte notre pays.