Vertaling van "supply very " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

very, very slightly included [ VVS | very, very small inclusions | very, very slightly imperfect ]
très très légèrement inclus

very-high-bit-rate digital subscriber line | VDSL | VHDSL | very-high-bit-rate digital subscriber loop | very-high-bit-rate DSL | very-high-speed digital subscriber line | very-high-speed DSL | very-high-data-rate digital subscriber line
ligne d'abonné numérique à très haut débit | ligne numérique d'abonné à très haut débit | ligne d'abonné numérique à très grand débit | ligne VDSL | liaison VDSL

very high bit-rate digital subscriber line [ VDSL | very high-bit-rate DSL | very high-bit-rate digital/subscriber line | very-high data-rate digital subscriber line | very high bit rate data subscriber line ]
ligne d'abonné numérique à très haut débit [ VDSL | ligne VDSL ]

very low birth weight infant | VLBW infant | very-low-birth-weight infant | very low birth weight baby | very-low-birth-weight baby | VLBW baby
nouveau-né de très faible poids de naissance | bébé de très faible poids de naissance

very high tension power supply
alimentation à haute tension

very high voltage power supply
alimentation très haute tension

Very Large Capacity Transport | Very Large Civil Transport | Very Large Commercial Transport | VLCT [Abbr.]
très gros avion commercial de transport

very long baseline interferometry | very long base-line interferometry | very-long-baseline interferometry | VLBI [Abbr.]
interférométrie à base très longue | interférométrie à très grande base

mechanism for very short-term financing | very short-term financing facility | very short-term financing mechanism
mécanisme de financement à très court terme

hardware, plumbing and heating equipment and supplies logistics planner | hardware, plumbing and heating equipment and supplies supply chain manager | graduate hardware, plumbing and heating equipment and supplies distribution manager | hardware, plumbing and heating equipment and supplies distribution manager
responsable de la logistique distribution d'articles de quincaillerie, fournitures pour plomberie et chauffage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There is a lot of good power to be supplied very quickly.
Il y a beaucoup d'électricité de bonne qualité qui peut être fournie très rapidement.

We will do our best to supply very quickly a detailed analysis of where we are and where Mr. Romanow is so that you are not blindsided.
Nous ferons de notre mieux pour donner très rapidement une analyse détaillée de notre position et de celle de M. Romanow, pour que vous ne soyez pas pris au dépourvu.

From that department has been spun off an organization that supplies very sophisticated, computerized land management systems around the world.
Ce département a fait naître une entreprise qui fournit des systèmes informatisés de gestion des terres très avancés dans le monde entier.

As producers, our objective is to be able to meet consumer demand, whether here or abroad, by supplying very high-quality products.
Comme producteurs, notre objectif est de pouvoir répondre à la demande des consommateurs, qu'elle soit d'ici ou de l'étranger, par des produits de très haute qualité.

Since the provincial governments have substantial control over the number of places in medical schools, for example, they can reduce the supply very substantially.
Étant donné que les gouvernements provinciaux exercent un contrôle considérable sur le nombre d’étudiants qui sont admis dans les écoles de médecine, par exemple, ils sont en mesure de réduire énormément l’offre.

require retailers to take back very small volume WEEE at no charge when supplying very small volume EEE;
imposent aux détaillants de reprendre les DEEE de très petit volume, gratuitement, lorsqu'ils fournissent eux-mêmes des EEE de très petit volume;

(b) require retailers to take back very small volume WEEE at no charge when supplying very small volume EEE;
(b) imposent aux détaillants de reprendre les DEEE de très petit volume, gratuitement, lorsqu'ils fournissent eux-mêmes des EEE de très petit volume;

We need to be able to supply very rapidly an emergency infrastructure.
Mais nous devons pouvoir fournir très rapidement une infrastructure d’urgence.

The five proposals for specific programmes that have now been presented are, however, very important in this connection, as they supply very much more information about the measures planned.
À cet égard, cependant, les cinq propositions relatives aux programmes spécifiques qui ont été présentées dans l'intervalle sont très importantes. On peut en tirer beaucoup plus d'informations sur la nature des mesures qui sont prévues.