How is it possible, after a past Liberal government allowed India to develop nuclear weapons by exporting nuclear technology there and after the horror stories surrounding the Candu reactor exported to Romania, that this government would, without public consultation, export nuclear technology to China?
Après qu'un gouvernement libéral antérieur eut permis à l'Inde de se doter d'armes nucléaires en y exportant la technologie nucléaire et compte tenu des histoires d'horreur qui ont entouré l'exportation du réacteur CANDU en Roumanie, comment le gouvernement peut-il, sans consultations publiques, exporter la technologie nucléaire dans un pays comme la Chine?