Is the Prime Minister aware that as soon as such allegations surface, Canada must stop turning detainees over to Afghan authorities because to do so would be a violation of the Geneva convention?
Dès lors qu'il y a des allégations de la sorte, le premier ministre se rend-il compte que le Canada doit s'abstenir de rendre les prisonniers aux autorités afghanes, parce qu'il contreviendrait alors à la Convention de Genève?