Vertaling van "standard eurobarometer 'first " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

standard EB survey | Standard Eurobarometer | standard Eurobarometer survey
Eurobaromètre standard

St. John Ambulance Occupational First Aid Training Standard
Normes de formation en secourisme spécialisé pour le milieu industriel de l'Ambulance Saint-Jean

St.John Ambulance Standard First-aid Certificate
certificat de Secourisme général de l'Ambulance Saint-Jean

St. John Ambulance Mariners First Aid Training Standard
Normes de formation en secourisme maritime de l'Ambulance Saint-Jean

first standard
definition initiale

first-time adoption of International Financial Reporting Standards
Première adoption des normes internationales d’information financière

standard first-aid certificate
certificat de secourisme général

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Standard Eurobarometer 'First results report' published today outlines Europeans' attitudes towards the EU, as well as citizens' main concerns and perceptions of the economic situation.
Le rapport présentant les premiers résultats de l'enquête Eurobaromètre standard qui est publié aujourd'hui dresse un aperçu de l'attitude des Européens à l'égard de l'UE, ainsi que des principales préoccupations des citoyens et de leur perception de la situation économique.

The Standard Eurobarometer 'First results report' published today outlines Europeans' attitudes towards the EU, as well as citizens' main concerns and perceptions of the economic situation.
Le rapport présentant les premiers résultats de l'enquête Eurobaromètre qui est publié aujourd'hui dresse un aperçu de l'attitude des Européens à l'égard de l'UE, ainsi que des principales préoccupations des citoyens et de leur perception de la situation économique.

[16] Standard Eurobarometer 78 - European Citizenship - autumn 2012 (hereinafter standard Eurobarometer 78) - [http ...]
[16] Eurobaromètre Standard 78 – L'opinion publique dans l'Union européenne - Automne 2012 (ci-après, Eurobaromètre standard 78) - [http ...]

The Autumn 2014 Standard Eurobarometer is the first EU-wide opinion poll conducted since the Juncker Commission took office on 1 November 2014.
L'enquête Eurobaromètre standard de l'automne 2014 est le premier sondage d'opinion mené à l'échelle de l'UE depuis l'entrée en service de la Commission Juncker le 1 novembre 2014.

Today, the latest Standard Eurobarometer survey results are published - the first EU-wide opinion poll conducted since the European Parliament elections in May which were organised under the slogan "This time it's different".
Le rapport sur les résultats de la dernière enquête Eurobaromètre standard a été publié aujourd'hui. Cette enquête constitue le premier sondage d’opinion mené à l’échelle de l’Union depuis les élections du Parlement européen qui se sont tenues en mai dernier sous le slogan «Cette fois, c'est différent».

The Autumn Standard Eurobarometer is the first overview of the citizens’ opinions in the aftermath of the eventful and difficult year in the EU’s history.
Le sondage Eurobaromètre standard de l’automne 2005 est la première vue d’ensemble dont on dispose des avis des citoyens de l’UE, au terme d’une période à la fois riche en événements et difficile dans l’histoire de l’Union.

The first way to assess an information policy is to carry out opinion polls in the 15 Member States. The standard Eurobarometer has been supplemented by a special Eurobarometer which can provide a more detailed, country-by-country analysis.
La première manière d'évaluer une politique d'information consiste à réaliser des sondages d'opinion dans les quinze États membres ; l'eurobaromètre standard a été renforcé par un eurobaromètre spécial capable de fournir une analyse plus affinée par pays.

GENERAL EXPECTATIONS FOR THE YEARS TO COME: Optimists outnumber pessimists for the first time since end 1991, and the proportion grows for the first time since end 1989 The last "Standard" EUROBAROMETER survey, carried out in December 1994, shows that a considerable number of European citizens are hopeful again for the future.
LES ATTENTES OPTIMISTES POUR L'ANNEE A VENIR AUGMENTENT POUR LA PREMIERE FOIS DEPUIS 5 ANS Le dernier sondage EUROBAROMETRE Standard, effectué en décembre 1994, montre que bon nombre de citoyens européens ont repris confiance dans l'avenir.

Today the Commission issued the first results of its standard EUROBAROMETER survey No.38, conducted at a time when the process of ratifying the Maastricht Treaty is coming under increasing public scrutiny within the Community.
Aujourd'hui, la Commission présente les premiers résultats de son enquête EUROBAROMETRE standard No.38, effectuée à un moment où le processus de ratification du Traité de Maastricht soulève des interrogations croissantes du public au sein de la Communauté.