Traduction de «st patrick's family centre inc » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

St. Patrick's Family Centre Inc.
St. Patrick's Family Centre Inc.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These are STEP, or School for Therapy, Education and Parenting of Children with Multiple Disabilities; McCam Child Development Centre; St. Patrick's Foundation; and the Jamaica Christian School for the Deaf.
Il s'agit du centre STEP, qui offre des traitements ainsi que des services scolaires et éducatifs aux enfants atteints de handicaps multiples, du centre de développement de l'enfant McCam, de la fondation St. Patrick et de l'école chrétienne de la Jamaïque pour les sourds.

Last evening, on Halloween, my Casey cousins and I explored the graveyard of St. Patrick's Church in Fallowfield, and found the grave of Darby Kelly, the first of our family to come to Canada during those famine years.
Hier soir, à l'occasion de l'Halloween, mes cousins Casey et moi avons exploré le cimetière de l'église Saint-Patrick à Fallowfield et nous avons trouvé le tombeau de Darby Kelly, le premier membre de notre famille à être venu au Canada durant les années de famine.

After two changes of ministers, the Canadian Centre of Caricature was opened on June 6, 1989 at 136 St. Patrick Street, in Ottawa, in my former riding of Ottawa-Vanier.
Après deux changements de ministres, le Centre canadien de la caricature, situé dans mon ancien comté d'Ottawa-Vanier, au 136, rue Saint Patrick, à Ottawa, ouvrit ses portes le 6 juin 1989.

[Translation] Mrs. Madeleine Dalphond-Guiral (Laval Centre): Madam Speaker, it is certainly not a coincidence that Bill C-219, whose purpose is to amend section 9 of the Immigration Act, is being discussed today, March 17, St. Patrick's Day.
[Français] Mme Madeleine Dalphond-Guiral (Laval-Centre): Madame la Présidente, ce n'est sûrement pas par hasard que le projet de loi C-219, qui vise à modifier l'article 9 de la Loi sur l'immigration, est discuté aujourd'hui, le 17 mars, fête de la Saint-Patrick.

In my community, on St. Patrick's Day, the local community centre held a corn beef and cabbage dinner with a local fiddler playing.
Dans ma localité, le jour de la Saint-Patrick, le centre communautaire local a organisé un repas de boeuf salé et de chou animé par un violoneux.