Traduction de «st john's jacquelyn thayer-scott » (Anglais → Français) :

Jacquelyn Thayer Scott made an opening statement.
Jacquelyn Thayer Scott fait une déclaration.

From the Advisory Council on Science and Technology: Dr. Jacquelyn Thayer Scott, President and Vice-Chancellor, University College of Cape Breton.
Du Conseil consultatif des sciences et de la technologie: Dre Jacquelyn Thayer Scott, présidente et vice-chancelière, University College of Cape Breton.

The Vice-Chair (Mr. Walt Lastewka (St. Catharines, Lib.)): Pursuant to Standing Order 108(2), study on the three federal granting agencies, peer review funding, and the Canada research chairs program, I'd like at this time to welcome our two witnesses, Dr. Jacquelyn Thayer Scott and Dr. Alan Winter.
Le vice-président (M. Walt Lastewka (St. Catharines, Lib.)): Conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, étude des trois conseils subventionnaires fédéraux, du financement en fonction de l'évaluation par les pairs et du Programme des chaires de recherche du Canada. J'accueille maintenant nos deux témoins, Mme Jacquelyn Thayer Scott et M. Alan Winter.

Those of you who are from Atlantic Canada will no doubt know some of other board members who are perhaps not so well-known nationally: Vic Young from FPI in St. John's; Jacquelyn Thayer-Scott, President of UCCB in Sydney; and Denis Losier, President of Assumption Life in Moncton.
Ceux d'entre vous qui viennent de la région atlantique connaissent sans aucun doute certains autres membres du conseil qui ont une moindre renommée nationale: Vic Young, de FPI à St. John's, Jacquelyn Thayer-Scott, présidente d'UCCB de Sydney, et Denis Losier, président de Assumption Life de Moncton.

I would also urge the government to do more work with the knowledge based economic players, whether it is the incubators like the University College of Cape Breton and Dr. Jacquelyn Thayer-Scott who is working with the University College of Cape Breton to create a greater level of economic opportunity in the new economy there.
Je prie aussi le gouvernement de collaborer davantage avec les intervenants de l'économie du savoir, que ce soit certains établissement incubateurs comme le University College du Cap-Breton ou Jacquelyn Thayer-Scott qui collabore avec ce collège universitaire, pour créer plus de débouchés au sein de la nouvelle économie dans cette région.