For all the foregoing reasons, your rapporteur, as Chairman of the Committee on Fisheries, leaves this to be a balanced and strategically important agreement for the Union in the sphere of Indian Ocean fishing.
En conclusion, les raisons ci-dessus incitent votre rapporteur, en sa qualité de président de la commission de la pêche, à estimer que l'accord est équilibré et qu'il revêt une importance stratégique pour l'Union européenne dans les pêcheries de l'océan Indien.
