Traduction de «smog plan » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

London smog [ coal smog | reducing smog | acid smog ]
smog acide [ smog sulfurique | smog de Londres | smog de Pittsburg ]

photochemical smog [ oxidant smog | Los Angeles smog | photochemical oxidant smog ]
smog photochimique [ smog photochimique oxydant | smog oxydant | brouillard photochimique oxydant | brouillard photo-oxydant ]

Federal Smog Management Plan
Plan fédéral de gestion du smog

Los Angeles smog | oxidizing smog
smog oxydant

London smog | reducing smog
smog acide

electromagnetic pollution | EM pollution | electropollution | electromagnetic smog | EM smog | electrosmog
pollution électromagnétique | électropollution | brouillard électromagnétique | smog électromagnétique | électrosmog

photochemical smog
smog photochimique

photochemical smog
brouillard photooxydant | brouillard photochimique

smog
smog | brouillard enfumé | brouillard de pollution | brouillard de fumée | brouillard pollué | fumard | brumée

electrosmog (1) | electromagnetic pollution (2) | e-smog (3)
électrosmog (1) | pollution électromagnétique (2) | smog électrique (3) | smog électromagnétique (4)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

With Natural Resources Canada and Transport Canada, we are implementing the second phase of a national smog plan with its 32 initiatives designed to strengthen industry and government effort to reduce smog and are beginning consultations on 27 proposed initiates under phase three.
Avec Ressources naturelles Canada et Transports Canada, nous mettons en oeuvre la deuxième phase d'un plan national contre le smog, dont les 32 initiatives sont destinées à renforcer l'effort industriel et gouvernemental pour réduire le smog, et nous entreprenons les consultations concernant 27 initiatives proposées pour la phase trois.

Work is under way through the NO/VOCs, the smog program, a smog management plan over many years.
Des travaux sont déjà en cours à ce chapitre dans le cadre du programme qui concerne les NO/COV, c'est-à-dire le programme concernant le smog, un plan de gestion du smog sur plusieurs années.

The Commission has a role to play in this (including in relation to measures targeting sources in the transport sector, small combustion plants and heating systems), as do the Member States (including in relation to air cleaning equipment in the agricultural sector and shipping) and decentralised authorities (in relation to mobility plans, hot spots, smog alerts).
Un rôle doit être assumé par la Commission (notamment mesures fondamentales pour le secteur des transports, petites installations de combustion et installations de chauffage), les États membres (notamment installations de nettoyage de l'air dans l'agriculture et la navigation) et des autorités décentralisées (plans de mobilité, points sensibles, alerte au smog).

Despite assurances to the contrary, the government has given us no smog reduction plan, no clean air plan, no green investment plan, no green jobs plan.
Même s'il prétend le contraire, le gouvernement ne nous a présenté aucun plan de réduction du smog, aucun plan d'assainissement de l'air, aucun plan d'investissement écologique, aucun plan d'emplois écologiques.

As Canadians are choking on smog days to an unprecedented degree, we have a budget that actually plans on spending money to address smog days, but the Conservative Party is opposing it.
Pendant que les Canadiens sont étouffés par le smog comme ils ne l'ont encore jamais été, nous avons un budget qui prévoit des dépenses pour lutter contre le smog, mais le Parti conservateur s'oppose à ce budget.

Clean air is a priority for the Government of Canada, and reliance is a placed on the Canada-U.S. agreement to fight smog; but on sulphur, a key ingredient in smog, Canada's plan is much ado about nothing.
La qualité de l'air est une priorité pour le gouvernement du Canada et on s'en remet à l'accord canado-américain pour lutter contre le smog. Cependant, le plan du Canada ne fait rien contre les émissions de soufre, une composante majeure du smog.