Thus, the compromise improves the definition of ‘energy-related products’ by clarifying which products could be covered by implementing measures, such as window-insulation materials or some water-using products like showerheads or taps.
Ainsi, ce compromis améliore la définition des «produits liés à l’énergie» en clarifiant quels sont les produits susceptibles d’être couverts par les mesures de mise en œuvre, comme les matériaux d’isolation des fenêtres ou certains produits liés à l’utilisation de l’eau comme les pommeaux de douche et les robinets.