Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
99mTc
Capital inadequacy
Capital shortage
Job shortage
Labor scarcity
Labor shortage
Labour scarcity
Labour shortage
Lack of staff
Manpower shortage
Occupational shortage
Scarcity of workers
Shortage of capital
Shortage of labour
Shortage of manpower
Shortage of men
Shortage of skilled manpower
Shortage of skilled resources
Shortage of skilled workers
Shortage of work
Shortage of workers
Skill shortage
Skilled labour shortage
Skills crunch
Staff shortage
Technetium labeled albumin
Technetium-99m
Technetium-99m-macroaggregated human albumin
Tight labour market
Tonnage shortage
Undersupply of workers
Want of capital
Worker shortage

Vertaling van "shortage technetium " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
occupational shortage [ labour scarcity | labor scarcity | manpower shortage | labor shortage | labour shortage | undersupply of workers | worker shortage | tight labour market | scarcity of workers | shortage of workers ]

pénurie de main-d'œuvre [ pénurie de travailleurs | manque de main-d'œuvre ]


shortage of skilled workers [ skilled labour shortage | skill shortage | shortage of skilled manpower | shortage of skilled resources | skills crunch ]

pénurie de main-d'œuvre qualifiée [ pénurie de main-d'œuvre spécialisée | pénurie de travailleurs qualifiés | pénurie de travailleurs spécialisés | pénurie de ressources humaines compétentes ]


labor shortage | labour shortage | shortage of manpower | shortage of men

pénurie de main-d'œuvre | manque de main-d'œuvre


technetium labeled albumin [ technetium-99m-macroaggregated human albumin ]

macro-agrégats d'albumine marqués par le technétium 99m


shortage of labour | shortage of manpower

pénurie de main-d'oeuvre | raréfaction de la main-d'oeuvre


job shortage | shortage of work

insuffisance de travail | manque de travail


capital inadequacy | capital shortage | shortage of capital | want of capital

manque de capitaux


labour shortage [ lack of staff | staff shortage ]

pénurie de main-d'oeuvre [ manque de personnel | pénurie de personnel ]




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
But we estimate intermittent ability to fully meet existing customer orders, with some periods of more serious shortages for technetium generators.

Nous estimons toutefois que nous ne serons pas toujours capables de répondre entièrement aux besoins de nos clients actuels, lorsque nous traverserons certaines périodes de pénurie plus graves de générateurs de technétium.


By refusing to investigate a situation of the MAPLE reactor by allocating $22 million to a 50-year-old reactor in Hamilton and by giving away $6 million or maybe $12 million to fund projects like the production of technetium with cyclotrons in order to mitigate, five to ten years down the road, the crisis, the current shortage of technetium, we have really become the mockery of the international medical and scientific community.

En refusant de mener une enquête sur la situation des réacteurs MAPLE, en accordant 22 millions de dollars pour un réacteur vieux d'un demi-siècle à Hamilton et en distribuant 6 ou peut-être 12 millions de dollars pour financer des projets comme la production de technétium dans des cyclotrons afin de diminuer d'ici 5 à 10 ans la pénurie actuelle de technétium, nous sommes vraiment devenus la risée de la communauté médicale et scientifique internationale.


By working double shifts, reorganizing the examination around the timing of the delivery of the spare technetium available by using different protocols and isotopes, and by spending an enormous amount of time over the phone contacting patients and referring physicians to reschedule studies, and also by not providing on-call services, our committee was able to minimize the effect of the shortage of isotopes on the Canadian patients.

En doublant les quarts, en réorganisant les examens en fonction de la disponibilité des réserves de technétium, en utilisant différents protocoles et différents isotopes, en consacrant énormément de temps à rejoindre les patients par téléphone et en recommandant aux médecins de reprogrammer leurs études et de ne pas fournir de services sur demande, le milieu canadien de la médecine nucléaire a réussi à réduire au minimum les effets de la pénurie sur les patients canadiens.


Among other recommendations, our working group proposed that the Government of Canada: secure a " made in Canada" solution for the supply of isotopes, particularly molybdenum and technetium 99m by expeditiously commissioning the MAPLE 1 and 2 reactors; work with its international partners to review global capacity to produce medical isotopes, encourage the development of international protocols and remove current barriers or obstacles to international movement of radio isotopes during periods of shortages; actively engage in develo ...[+++]

Au chapitre des recommandations, notre groupe de travail a proposé que le gouvernement: sécurise une solution canadienne afin de garantir l'approvisionnement d'isotopes, particulièrement le molybdène et le technétium 99, en mettant en service sans tarder les réacteurs MAPLE 1 et MAPLE 2; collabore avec des partenaires internationaux à l'examen de la capacité mondiale de production d'isotopes, mais aussi à la promotion de l'élaboration de protocoles internationaux et à l'élimination des obstacles au transport mondial des radio-isotopes en période de pénurie; entreprenne activement le développement et la commercialisation d'autres isotop ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I think you have to realize that there's going to be technetium during the shortage.

Il faut comprendre qu'il y aura du technétium pendant la pénurie.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'shortage technetium' ->

Date index: 2023-02-18
w